Bhaglamukhi ji arti in english and in 22 Indian languages

Bodo and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN DOGRI

Dogri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN ENGLISH

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata,

AartiKarahunTumhari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata,

AartiKarahunTumhari ||

PeetVasan Tan Par TavSohe,

Kundal Ki ChaviNyari ||

KarKamalon Me MudgarDhaare,

AstutiKarahinSakal Nar Naari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

Champak Maal Gale Lahrawe,

Sur Nar Muni Jay JayatiUchari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

TrividhTaapMitiJaatSakal Sab,

Bhakti SadaTav Hai Sukhkaari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

PaalanHaratSrijat Tum Jag Ko,

Sab Jiwan Ki HoRakhwari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

MohNisha Me BhramatSakal Jan,

KarahuHridayMah, Tum Ujiyaari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

TimirNashawahuGyanBadhawahu,

AmbeTumahiHoAsurari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

SantanKoSukhDetSada Hi,

Sab Jan Ki Tum PraanPyari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

TavCharanan Jo DhyanLagawe,

TaakoHo Sab Bhav – Bhayhaari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

PremSahit Jo KarahiAarti,

Te Nar MokshdhaamAdhikari ||

Jay Jay Shri Baglamukhi Mata

|| Doha ||

Baglamukhi Ki Aarti, PadheSune Jo Koy,

VinatiKulpati Mishra Ki, SukhSampati Sab Hoy ||

ARTI IN GUJRATI

જયજયશ્રીબગલામુખીમાતા,

આરતીતમારીહોવીજોઈએ.

પીટવાસનશરીરતરફજોઈરહ્યોછે,

કુંડલનારીનીછબી॥

કરદાતાઓમાંમુદગરધરાય,

અસ્તુતિકર્હિંસ્થૂળપુરુષઅનેસ્ત્રી॥

જયજયશ્રીબગલામુખીમાતા

ચંપકમાલફરકાવ્યો,

સુરનરમુનિજયજયતિઉચારી॥

ત્રિકોણાકારગરમીઓગળીગ્રોસસબ,

ભક્તિહંમેશાંઆશીર્વાદરૂપહોયછે.

જયજયશ્રીબગલામુખીમાતા

પાળતુપ્રાણીલીલોતરીતમારાદ્વારાબનાવવામાંઆવીછે,

બધીજજીંદગીરક્ષાકરે.

ભ્રાંતિમાંએકંદરમાસ,

મારાપ્રિયહૃદય, તમેપ્રકાશછો

જયજયશ્રીબગલામુખીમાતા

નશીલાજ્Timાનમાંટાયમિરવધેછે,

અંબેતુમ્મીહૈઅસુરી

હંમેશાબાળકોનેખુશીઓઆપો

તમેબધાલોકોનોઆત્માછો

જયજયશ્રીબગલામુખીમાતા

ધ્યાનજેવલણનેજોડેછે,

તમેબધાસારાઅનેભયાનકછો.

જેપ્રેમથીપ્રેમકરેછે,

તેનરમોક્ષધામઅધિકારિકરી॥

જયજયશ્રીબગલામુખીમાતા

॥દોહા॥

બગલામુખીનીઆરતી,

વાંચો, સાંભળો, કોણકોયછે.

દલીલકરેલકુલપતિમિશ્રા,

સુખબધુજછે

ARTI IN HINDI

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN KANNADA

ಜೈಜೈಶ್ರೀಬಾಗಲಮುಖಿಮಾತಾ,

ಆರತಿನಿಮ್ಮದಾಗಬೇಕು.

ಪೀಟ್ವಾಸನ್ದೇಹವನ್ನುನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ,

ಕುಂಡಲ್ನಾರಿಚಿತ್ರ॥

ತೆರಿಗೆಪಾವತಿದಾರರಲ್ಲಿಮುಡ್ಗರ್ಧರೈ,

ಅಸ್ತುತಿಕಾರ್ಹಿನ್ಒಟ್ಟುಗಂಡುಮತ್ತುಹೆಣ್ಣು

ಜೈಜೈಶ್ರೀಬಾಗಲಮುಖಿಮಾತಾ….

ಚಂಪಕ್ಸರಕುಗಳುಹಾರಿಸುತ್ತವೆ,

ಸುರ್ನರ್ಮುನಿಜೈಜಯತಿಉಚಾರಿ

ತ್ರಿಕೋನಶಾಖಕರಗಿದಒಟ್ಟುಉಪ,

ಭಕ್ತಿಯಾವಾಗಲೂಆಶೀರ್ವಾದ.

ಜೈಜೈಶ್ರೀಬಾಗಲಮುಖಿಮಾತಾ….

ಸಾಕುಹಸಿರುನಿಮ್ಮಿಂದರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ,

ಎಲ್ಲಾಜೀವಗಳನ್ನುಕಾಪಾಡಲಿ.

ಭ್ರಮೆಗಳಲ್ಲಿಒಟ್ಟುದ್ರವ್ಯರಾಶಿ,

ನನ್ನಪ್ರೀತಿಯಹೃದಯ, ನೀವುಬೆಳಕು

ಜೈಜೈಶ್ರೀಬಾಗಲಮುಖಿಮಾತಾ….

ಟಿಮೈರ್ಮಾದಕಜ್ಞಾನಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ,

ಅಂಬೆತುಮ್ಹಿಹೈಅಸುರಿ

ಯಾವಾಗಲೂಮಕ್ಕಳಿಗೆಸಂತೋಷವನ್ನುನೀಡಿ

ನೀವುಎಲ್ಲಜನರಆತ್ಮ

ಜೈಜೈಶ್ರೀಬಾಗಲಮುಖಿಮಾತಾ

ನಿಲುವನ್ನುಜೋಡಿಸುವಧ್ಯಾನ,

ನೀವೆಲ್ಲರೂಒಳ್ಳೆಯವರುಮತ್ತುಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಪ್ರೀತಿಯನ್ನುಮಾಡುವವನು,

ತೆನರ್ಮೋಕ್ಷಧಮ್ಅಧಿಕಾರ॥

ಜೈಜೈಶ್ರೀಬಾಗಲಮುಖಿಮಾತಾ….

॥ದೋಹಾ॥

ಬಾಗಲಮುಖಿಯಆರತಿ,

ಓದಿ, ಕೇಳು, ಯಾರುಸ್ನೇಹಪರರು.

ಮನವಿಮಾಡಿದಉಪಕುಲಪತಿಮಿಶ್ರಾ,

ಸಂತೋಷಎಲ್ಲವೂಆಗಿದೆ

ARTI IN KASHMIRI

Kashmiri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN KONKANI

Konkani and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN MAITHILI

Maithili and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN MALAYALAM

ജയ്ജയ്ശ്രീബഗ്ലമുഖിമാതാ,

ആരതിനിങ്ങളുടേതായിരിക്കണം.

പീറ്റ്വാസൻശരീരംനോക്കുന്നു,

കുണ്ഡൽനരിയുടെചിത്രം॥

നികുതിദായകർക്കിടയിൽമുദ്ഗർധാരായ്,

അസ്‌തുതികർ‌ഹിൻ‌മൊത്തംആണുംപെണ്ണും

ജയ്ജയ്ശ്രീബാഗ്ലമുഖിമാതാ

ചമ്പക്ഗുഡ്സ്ഉയർത്തുന്നു,

സുർനർമുനിജയ്ജയതിഉച്ചാരി

ത്രികോണതാപംമൊത്തംഉപഅലിഞ്ഞു,

ഭക്തിഎപ്പോഴുംഒരുഅനുഗ്രഹമാണ്.

ജയ്ജയ്ശ്രീബാഗ്ലമുഖിമാതാ

വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെപച്ചനിങ്ങൾസൃഷ്ടിച്ചത്,

എല്ലാജീവജാലങ്ങൾക്കുംകാവൽനിൽക്കട്ടെ.

വ്യാമോഹങ്ങളിൽമൊത്തപിണ്ഡം,

എന്റെപ്രിയഹൃദയം, നീപ്രകാശമാണ്

ജയ്ജയ്ശ്രീബാഗ്ലമുഖിമാതാ

ടിമയർലഹരിഅറിവ്വർദ്ധിക്കുന്നു,

അംബെതുംഹിഹായ്അസുവാരി

എല്ലായ്പ്പോഴുംകുട്ടികൾക്ക്സന്തോഷംനൽകുക

നിങ്ങൾഎല്ലാആളുകളുടെയുംആത്മാവാണ്

ജയ്ജയ്ശ്രീബാഗ്ലമുഖിമാതാ

നിലപാടിനോട്ചേർന്നുനിൽക്കുന്നധ്യാനം,

നിങ്ങൾഎല്ലാവരുംനല്ലവരുംഭയപ്പെടുന്നവരുമാണ്.

സ്നേഹത്തോടെസ്നേഹംചെയ്യുന്നവൻ,

ടെനാർമോക്ഷംദാംഅധികാരി॥

ജയ്ജയ്ശ്രീബാഗ്ലമുഖിമാതാ

॥ദോഹ॥

ബഗലാമുഖിയുടെആരതി,

വായിക്കുക, കേൾക്കുക, ആരാണ്കോയ്.

പ്ലീഡ്വൈസ്ചാൻസലർമിശ്ര,

സന്തോഷംഎല്ലാം

ARTI IN MEITEI

Meitei and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN MARATHI

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतीतुझीअसावी.

पीटवासनशरीराकडेपहातआहे,

कुंडलनारी॥चीप्रतिमा

करभरणा ्यांमध्येमुद्गरधराई,

अस्तुतीकरिनसकलनरवमादी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता

चंपकवस्तूफडकावतात,

सुरनरमुनीजयजयतीउचारी॥

त्रिकोणीउष्णताविरघळलेल्याएकूणउप,

भक्तीहीनेहमीचएकआशीर्वादअसते.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता

पाळीवप्राणीहिरवाआपणतयारकेलाआहे,

सर्वआयुष्याचेरक्षणहोवो.

भ्रममध्येएकूणवस्तुमान,

माझ्याप्रियहृदया, तूहलकाआहेस

जयजयश्रीबगलामुखीमाता

टिमरमादकज्ञानवाढते,

अंबेतुम्हींहैअसुरि

मुलांनानेहमीआनंदद्या

आपणसर्वलोकांचाआत्माआहात

जयजयश्रीबगलामुखीमाता

भूमिकेसजोडणारेध्यान,

आपणसर्वचांगलेआणिभयभीतआहात.

जोप्रेमानेप्रेमानेकरतो,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता

॥दोहा॥

बगलामुखीचीआरती,

वाचा, ऐका, कोणकौतुक.

विनम्रकुलगुरूमिश्रा,

आनंदसर्वआहे

ARTI IN NEPALI

Nepali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN ODIA

ଜୟଜୟଶ୍ରୀବାଗଲାମୁକିମାତା,

ଆରତୀତୁମରହେବାଉଚିତ୍ |

ପିଟ୍ଭାସାନ୍ଶରୀରକୁଚାହିଁରହିଛନ୍ତି,

କୁଣ୍ଡଲନାରୀ॥ରଚିତ୍ର |

କରଦାତାମାନଙ୍କମଧ୍ୟରେମୁଦ୍ରାଧରାଇ,

ମୋଟପୁରୁଷଏବଂମହିଳା।

ଜୟଜୟଶ୍ରୀବାଗଲାମୁକିମାତା।

ଚମ୍ପାକସାମଗ୍ରୀଉତ୍ତୋଳନ,

ସୁରନରମୁନିଜୟଜୟତିଉଚାରି।

ତ୍ରିକୋଣୀୟଉତ୍ତାପସମୁଦାୟସବ୍,

ଭକ୍ତିସର୍ବଦାଆଶୀର୍ବାଦଅଟେ |

ଜୟଜୟଶ୍ରୀବାଗଲାମୁକିମାତା ||

ଗୃହପାଳିତପଶୁସବୁଜତୁମଦ୍ୱାରାସୃଷ୍ଟିହୋଇଛି,

ସମସ୍ତଜୀବନରକ୍ଷାକରାଯାଉ।

ଭ୍ରମରେମୋଟମାସ,

ମୋରପ୍ରିୟହୃଦୟ, ତୁମେହାଲୁକା

ଜୟଜୟଶ୍ରୀବାଗଲାମୁକିମାତା ||

ଟାଇମାଇରବିଷାକ୍ତଜ୍ାନବୃଦ୍ଧି,

ଆମ୍ବେତୁମିହiଅସୁରୀ |

ପିଲାମାନଙ୍କୁସର୍ବଦାସୁଖଦିଅ |

ତୁମେସମସ୍ତଲୋକଙ୍କରଆତ୍ମା |

ଜୟଜୟଶ୍ରୀବାଗଲାମୁକିମାତା ||

ଧ୍ୟାନଯାହାଆଭିମୁଖ୍ୟସହିତସଂଲଗ୍ନହୁଏ,

ତୁମେସମସ୍ତେଭଲଏବଂଭୟଭୀତ |

ଯିଏପ୍ରେମସହିତପ୍ରେମକରେ,

ଜୟଜୟଶ୍ରୀବାଗଲାମୁକିମାତା ||

॥ଦୋହା॥

ବାଗାଲାମୁକିରଆରତୀ,

ପଶୁଣ, କିଏକୋଉ |

ଉପାଧ୍ୟକ୍ଷମିଶ୍ରଙ୍କୁନିବେଦନକରିଛନ୍ତି,

ସୁଖସବୁ |

ARTI IN PUNJABI

ਜੈਜੈਸ਼੍ਰੀਬਗਲਾਮੁਖੀਮਾਤਾ,

ਆਰਤੀਤੇਰੀਹੋਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ।

ਪੀਟਵਾਸਨਸਰੀਰਨੂੰਦੇਖਰਹੀਹੈ,

ਕੁੰਡਲਨਾਰੀ॥ਦਾਚਿੱਤਰ

ਟੈਕਸਅਦਾਕਰਨਵਾਲਿਆਂਵਿਚਮੁਦਗਰਧਾਰੀ,

ਅਸਟੁਤੀਕਰਹਿਂਸਕਲਨਰਤੇਮਾਦਾ॥

ਜੈਜੈਸ਼੍ਰੀਬਗਲਾਮੁਖੀਮਾਤ

ਚੰਪਕਮਾਲਲਹਿਰਾਉਂਦਾਹੈ,

ਸੁਰਨਰਮੁਨੀਜੈਜੈਤਿਉਚਾਰੀ॥

ਤਿਕੋਣੀਗਰਮੀਭੰਗਕੁਲਉਪ,

ਸ਼ਰਧਾਹਮੇਸ਼ਾਇਕਵਰਦਾਨਹੈ.

ਜੈਜੈਸ਼੍ਰੀਬਗਲਾਮੁਖੀਮਾਤਾ

ਪਾਲਤੂਹਰਾਤੁਹਾਡੇਦੁਆਰਾਬਣਾਇਆਗਿਆਹੈ,

ਸਾਰੀਜਿੰਦਗੀਦੀਰਾਖੀਹੋਵੇ।

ਭੁਲੇਖੇਵਿੱਚਕੁੱਲਪੁੰਜ,

ਮੇਰੇਪਿਆਰੇਦਿਲ, ਤੁਸੀਂਹਲਕੇਹੋ

ਜੈਜੈਸ਼੍ਰੀਬਗਲਾਮੁਖੀਮਾਤਾ

ਨਸ਼ੀਲੇਪਦਾਰਥਾਂਦਾਗਿਆਨਵਧਦਾਹੈ,

ਅੰਬੇਤੁਮਹੀਹੈਅਸੂਰੀ

ਬੱਚਿਆਂਨੂੰਹਮੇਸ਼ਾਂਖੁਸ਼ੀਆਂਦਿਓ

ਤੁਸੀਂਸਾਰੇਲੋਕਾਂਦੀਆਤਮਾਹੋ

ਜੈਜੈਸ਼੍ਰੀਬਗਲਾਮੁਖੀਮਾਤਾ

ਧਿਆਨਜੋਰੁਖਨਾਲਜੋੜਦਾਹੈ,

ਤੁਸੀਂਸਾਰੇਚੰਗੇਅਤੇਡਰਵਾਲੇਹੋ.

ਜਿਹੜਾਪਿਆਰਨਾਲਪਿਆਰਕਰਦਾਹੈ,

ਤੇਨਰਮੋਕਸ਼ਧਮਅਧਿਕਾਰ॥

ਜੈਜੈਸ਼੍ਰੀਬਗਲਾਮੁਖੀਮਾਤਾ

॥ਦੋਹਾ॥

ਬਗਲਾਮੁਖੀਦੀਆਰਤੀ,

ਪੜ੍ਹੋ, ਸੁਣੋ, ਕੌਣਕੌਣ.

ਪ੍ਰਮੁੱਖਵਾਈਸਚਾਂਸਲਰਮਿਸ਼ਰਾ,

ਖੁਸ਼ੀਸਭਹੈ

ARTI IN SANSKRIT

Sanskrit and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN SANTALI

Santali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN SINDHI

Sindhi and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

जयजयश्रीबगलामुखीमाता,

आरतिकरहुँतुम्हारी।

पीतवसनतनपरतवसोहै,

कुण्डलकीछबिन्यारी॥

कर-कमलोंमेंमुद्गरधारै,

अस्तुतिकरहिंसकलनर-नारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

चम्पकमालगलेलहरावे,

सुरनरमुनिजयजयतिउचारी॥

त्रिविधतापमिटिजातसकलसब,

भक्तिसदातवहैसुखकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

पालतहरतसृजततुमजगको,

सबजीवनकीहोरखवारी॥

मोहनिशामेंभ्रमतसकलजन,

करहुहृदयमहँ, तुमउजियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तिमिरनशावहुज्ञानबढ़ावहु,

अम्बेतुमहीहोअसुरारी॥

सन्तनकोसुखदेतसदाही,

सबजनकीतुमप्राणपियारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

तवचरणनजोध्यानलगावै,

ताकोहोसबभव-भयहारी॥

प्रेमसहितजोकरहिंआरती,

तेनरमोक्षधामअधिकारी॥

जयजयश्रीबगलामुखीमाता।

॥दोहा॥

बगलामुखीकीआरती,

पढ़ैसुनैजोकोय।

विनतीकुलपतिमिश्रकी,

सुख-सम्पतिसबहोय॥

ARTI IN TAMIL

ஜெய்ஜெய்ஸ்ரீபாக்லமுகிமாதா,

ஆர்த்திஉங்களுடையதாகஇருக்கவேண்டும்.

பீட்வாசன்உடலைப்பார்க்கிறான்,

குண்டல்நாரிபடம்॥

வரிசெலுத்துவோர்மத்தியில்முட்கர்தராய்,

அஸ்தூதிகர்ஹின்மொத்தஆண்மற்றும்பெண்

ஜெய்ஜெய்ஸ்ரீபாக்லமுகிமாதா

சம்பக்பொருட்கள்ஏற்றம்,

சுர்நர்முனிஜெய்ஜெயதிஉச்சாரி

முக்கோணவெப்பம்கரைந்தமொத்ததுணை,

பக்திஎப்போதும்ஒருஆசீர்வாதம்.

ஜெய்ஜெய்ஸ்ரீபாக்லமுகிமாதா

செல்லப்பிராணிபச்சைநீங்கள்உருவாக்கியது,

எல்லாஉயிர்களும்பாதுகாக்கப்படட்டும்.

பிரமைகளில்மொத்தநிறை,

என்அன்பானஇதயம், நீங்கள்ஒளி

ஜெய்ஜெய்ஸ்ரீபாக்லமுகிமாதா

டைமயர்போதைஅறிவுஅதிகரிக்கிறது,

அம்பேதும்ஹிஹைஅசுவாரி

குழந்தைகளுக்குஎப்போதும்மகிழ்ச்சியைக்கொடுங்கள்

நீங்கள்எல்லாமக்களின்ஆத்மா

ஜெய்ஜெய்ஸ்ரீபாக்லமுகிமாதா

நிலைப்பாட்டைஇணைக்கும்தியானம்,

நீங்கள்அனைவரும்நல்லவர்கள், அச்சமுள்ளவர்கள்.

அன்போடுஅன்புசெய்பவர்,

தேநர்மோக்ஷ்தாம்அதிகாரம்॥

ஜெய்ஜெய்ஸ்ரீபாக்லமுகிமாதா

||தோஹா ||

பாகலமுகியின்ஆர்த்தி,

படிக்க, கேளுங்கள், யார்கோய்.

மன்றாடியதுணைவேந்தர்மிஸ்ரா,

மகிழ்ச்சிஎல்லாம்

ARTI IN TELUGU

జైజైశ్రీబాగ్లముఖిమాతా,

ఆర్తిమీదేఉండాలి.

పీట్వాసన్శరీరంవైపుచూస్తున్నాడు,

కుందల్నారిచిత్రం॥

పన్నుచెల్లింపుదారులలోముద్గర్ధారై,

అస్తుతికర్హిన్స్థూలమగమరియుఆడ

జైజైశ్రీబాగ్లముఖిమాతా

ఛాంపక్వస్తువులుఎగురుతాయి,

సుర్నార్మునిజైజయతిఉచారి

త్రిభుజాకారవేడికరిగినస్థూలఉప,

భక్తిఎప్పుడూఒకవరం.

జైజైశ్రీబాగ్లముఖిమాతా

పెంపుడుఆకుపచ్చమీరుసృష్టించారు,

ప్రాణాలన్నీకాపలాగాఉండనివ్వండి.

భ్రమలలోస్థూలద్రవ్యరాశి,

నాప్రియమైనహృదయం, మీరుతేలికైనవారు

జైజైశ్రీబాగ్లముఖిమాతా

టైమిర్మత్తుజ్ఞానంపెరుగుతుంది,

అంబేతుమ్హిహైఅసువారీ

పిల్లలకుఎల్లప్పుడూఆనందాన్నిఇవ్వండి

మీరుప్రజలందరికీఆత్మ

జైజైశ్రీబాగ్లముఖిమాతా

వైఖరికిఅంటుకునేధ్యానం,

మీరంతామంచివారు, భయపడేవారు.

ప్రేమతోప్రేమచేసేవాడు,

తేనార్మోక్షధంఅధికారి॥

జైజైశ్రీబాగ్లముఖిమాతా

॥దోహా॥

బాగలముఖియొక్కఆర్తి,

చదవండి, వినండి, ఎవరుకోయ్.

అభ్యర్ధించినవైస్ఛాన్సలర్మిశ్రా,

ఆనందంఅంతా

ARTI IN URDU

جئےجئےشریبگلموقیماتا،

آرتیتمہاریہونیچاہئے۔

پیٹواسنجسمکیطرفدیکھرہاہے،

کنڈلناری॥کیتصویر

ٹیکسدہندگانمیںمدگردھرائی،

آستیکڑھنیںمجموعیمردومادہ۔

جئےجئےشریبگلموکیماتا

چمپاکسامانلہراتاہے،

سورنارمنیجئےجیتیاچاری۔

سہرخیگرمیگھلمل

عقیدتہمیشہایکنعمتہے۔

جئےجئےشریبگلموکیماتا

پالتوجانوروںکیسبزیاںآپکےذریعہتخلیقکیگئیہیں،

ساریزندگیکیحفاظتہو۔

فریبمیںبڑےپیمانےپر،

میرےپیارےدل،تمہلکےہو

جئےجئےشریبگلموکیماتا

تیمیرنشہآورعلممیںاضافہہوتاہے،

امبےتمھیہےآسوری

ہمیشہبچوںکوخوشیاںدیں

آپسبلوگوںکیروحہیں

جئےجئےشریبگلموکیماتا

مراقبہجوموقفسےمنسلکہوتاہے،

آپسباچھےاورخوفزدہہیں۔

وہجومحبتسےپیارکرتاہے،

تےنرموکدھمادھیکاری॥

جئےجئےشریبگلموکیماتا

॥دوحہ۔

باگالمخیکیآرتی،

پڑھو،سنو،کونپیارہے۔

دلچسپوائسچانسلرمشرا،

خوشیسبہے

SUGGEST A LANGUAGE OR CORRECTION AT [email protected]

MORE ARTIS

BHAGLAMUKHI JI ARTI IN ALL LANGUAGES

CHOOSE LANGUAGE

ARTI IN ASSAMESE

ARTI IN BENGALI

ARTI IN BODO

ARTI IN DOGRI

ARTI IN ENGLISH

ARTI IN GUJRATI

ARTI IN HINDI

ARTI IN KANNADA

ARTI IN KASHMIRI

ARTI IN KONKANI

ARTI IN MAITHILI

ARTI IN MALAYALAM

ARTI IN MEITEI

ARTI IN MARATHI

ARTI IN NEPALI

ARTI IN ODIA

ARTI IN PUNJABI

ARTI IN SANSKRIT

ARTI IN SANTALI

ARTI IN SINDHI

ARTI IN TAMIL

ARTI IN TELUGU

ARTI IN URDU

SUGGEST A LANGUAGE OR CORRECTION AT [email protected]

MORE ARTIS

YOU CAN ALSO VIEW

CHALISA

MANTRAS

OTHERS

CALL FOR HOROSCOPE / ASTRO / NUMEROLOGY ANALYSIS

CLICK TO CALL

Leave a Reply Cancel reply