Purshottam ji arti in english and in 22 Indian languages

PURSHOTTAM JI ARTI IN ALL LANGUAGES

CHOOSE LANGUAGE

ASSAMESE

BENGALI

ARTI IN ASSAMESE

॥শ্ৰীপুৰোত্তমদেৱৰআৰতি||

জয়উত্তমদেৱ,

স্বামীজয়পুৰোত্তমদেৱ।

মহিমান্বিতআমিতআপোনাৰ,

সুৰ-মুনিডোসেৱা||

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

সকলোমাহতসৰ্বশ্ৰেষ্ঠ,

কৈছিলোঁতোমাক।

হৰিৰহ’লেসন্তুষ্টহ’ল,

কৃষ্ণপ্ৰপত্ৰপোৱাগৈছে।

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

কোনেতোমাকউপাসনাকৰিছিল

সকলোসুখদিনা।

শান্তশাৰীৰিকগঠন,

পাপচাৰকানা|

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

মেধাৱীমুনিকানিয়া,

মহিমান্বিতহোৱা।

দ্ৰুপাদীনামসততাৰপৰা,

জগসংমণি।

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

বিপ্ৰসুদেৱসেৱাকৰ,

মৃতসকলকপুনিবুলিপোৱাগৈছিল।

ধামহৰিৰপোৱাগৈছে,

যশজগতছাঁ।

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

যেতিয়াএনপিএইচফাৰ্মত,

আপুনিসন্তুষ্ট।

ব্রতআইনআৰুউপাসনা,

কানিভক্তিভৰ্তি।

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

শুদ্ৰমণিগ্ৰীৱপাপী,

দীপদান।

আপোনাৰদ্বাৰাশান্তজ্ঞান,

হৰিধামবিতৰণকৰা||

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

পুৰোত্তমব্ৰতপূজা

আগ্ৰহৰসৈতেকৰা।

প্ৰভুদাসনহ’বপাৰে

সাহাজাহীতেওঁলোকপথতআছে।

জয়পুৰোত্তমদেৱা||

ARTI IN BENGALI

||শ্রীপুরুষোত্তমদেবেরআরতি ||

জয়পুরুষোত্তমদেব,

স্বামীজয়পুরুষোত্তমদেব।

মহিমাতোমার,

নিরাপদসেবাকরুন।

জয়পুরুষোত্তমদেব।

সমস্তমাসেরসেরা,

বলেছিলাম

ধন্যবাদযখনহরি,

কৃষ্ণরূপপেয়েছিলেন

জয়পুরুষোত্তমদেব।

কেতোমাকেপূজাকরেছে

সর্বসুখদিনাঃ

পরিষ্কারেরদ্বারাশারীরিক,

আপনিপাপকরতেপারেনকিভাবে||

জয়পুরুষোত্তমদেব।

মেধাবীageষিমেয়ে,

কবেজানিগৌরব

দ্রুপদীনামথেকে, সতী

জাগশ্রদ্ধারসাথে

জয়পুরুষোত্তমদেব।

ভিআইপিসুদেবপরিষেবাকর,

মৃতথ্রেডপেনিসপাওয়াগেছে।

ধামহরিপেয়েছিলেন,

গৌরবেছায়া

জয়পুরুষোত্তমদেব।

যখনএকটিনুড়িউপর,

আপনিদয়াকরে

রোজানিয়মওউপাসনা,

ভক্তিভরেকত||

জয়পুরুষোত্তমদেব।

শূদ্রমণিগ্রিভাপাপি,

একটিপ্রদীপতৈরি

খাঁটিপ্রজ্ঞারদ্বারা,

হরিধাম

জয়পুরুষোত্তমদেব।

পুরুষোত্তমব্রতপূজা

সুদদিয়েকরবেন

প্রভূদাসভাবনাড়থেকে

স্বতঃস্ফূর্তভাবেতারাহাঁটা

জয়পুরুষোত্তমদেব।

ARTI IN BODO

Bodo and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN DOGRI

Dogri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN ENGLISH

॥ Shri Purushottam Dev Ki Aarti॥

Jai Purushottam Deva,

Swami Jai Purushottam Deva।

Mahima Amit Tumhari,

Sur-Muni KareSeva॥

Jai Purushottam Deva॥

Sab Maaso Me Uttam,

TumakoBatlaya।

Kripa Hui Jab Hari Ki,

Krishna RoopPaya॥

Jai Purushottam Deva॥

Puja TumakoJisane

SarvaSukkha Dina।

NirmalKarke Kaya,

PaapChhar Kina॥

Jai Purushottam Deva॥

Medhavi Muni Kanya,

Mahima Jab Jaani।

DropadiNaam Sati Se,

Jag Ne Sanmani॥

Jai Purushottam Deva॥

VipraSudevSevaKar,

MritSutPuniPaya।

Dham Hari KaPaya,

Yash Jag Me Chhaya॥

Jai Purushottam Deva॥

NripDridadhanva Par Jab,

TumaneKripa Kari।

VratvidhiNiyamAur Puja,

Kini Bhakti Bhari॥

Jai Purushottam Deva॥

Shudra ManigrivaPaapi,

DeepdanKiya।

NirmalBuddhi Tum Karke,

Hari Dham Diya॥

Jai Purushottam Deva॥

PurushottamVrat-Puja

Hit Chit Se Karte।

PrabhudasBhavNad Se

SahajhiVeTarte॥

Jai Purushottam Deva॥

ARTI IN GUJRATI

||શ્રીપુરુષોત્તમદેવનીઆરતી ||

જયપુરુષોત્તમદેવા,

સ્વામીજયપુરુષોત્તમદેવા.

મહિમાતમારીછે,

સલામતસેવાકરો॥

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

બધામહિનામાંશ્રેષ્ઠ,

તમેકહ્યું

આભારજ્યારેહરિ,

કૃષ્ણનેરૂપમળ્યું

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

જેણેતમારીપૂજાકરી

સર્વસુખાદિનાહ

સફાઇદ્વારાશારીરિક,

તમેકેવીરીતેપાપકરીશકોછો||

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

મેરીટ્રિયસageષિછોકરી,

જ્યારેહુંમહિમાજાણુંછું

દ્રુપદી, સતીનામપરથી

જગઆદરપૂર્વક

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

વીઆઇપીસુદેવસર્વિસટેક્સ,

મૃતથ્રેડપનીસમળી.

ધામહરિનેમળી,

કીર્તિમાંશેડો

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

જ્યારેરીડપર,

તમેકૃપાકરીને

ઉપવાસનાનિયમોઅનેપૂજા,

ભક્તિથીકેવીભરેલી||

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

શુદ્રમણિગ્રિવાપાપી,

દીવોકર્યો

શુદ્ધશાણપણકરીને,

હરિધામ

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

પુરુષોત્તમવ્રતપૂજા

રસસાથેકરશે

પ્રભુદાસભાવનાદથી

સ્વયંભૂતેઓચાલેછે

જયપુરુષોત્તમદેવા॥

ARTI IN HINDI

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN KANNADA

||ಶ್ರೀಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ್ಅವರಆರತಿ ||

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ,

ಸ್ವಾಮಿಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ.

ವೈಭವನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ,

ಸುರಕ್ಷಿತಸೇವೆಯನ್ನುಮಾಡಿ

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ಎಲ್ಲಾತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿಉತ್ತಮ,

ನಿಮಗೆಹೇಳಿದೆ

ಹರಿಬಂದಾಗಧನ್ಯವಾದಗಳು,

ಕೃಷ್ಣನಿಗೆಫಾರ್ಮ್ಸಿಕ್ಕಿತು

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ಯಾರುನಿಮ್ಮನ್ನುಪೂಜಿಸಿದರು

ಸರ್ವಸುಖಾದೀನಾ

ಶುದ್ಧೀಕರಣದಮೂಲಕಮೈಕಟ್ಟು,

ನೀವುಹೇಗೆಪಾಪಮಾಡಬಹುದು||

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ಪ್ರಶಂಸನೀಯ age ಷಿಹುಡುಗಿ,

ನಾನುವೈಭವವನ್ನುತಿಳಿದಾಗ

ದ್ರುಪಾಡಿ, ಸತಿಎಂಬಹೆಸರಿನಿಂದ

ಜಗ್ಗೌರವದಿಂದ

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ವಿಐಪಿಸುದೇವ್ಸೇವಾತೆರಿಗೆ,

ಸತ್ತಥ್ರೆಡ್ಪನಿಸ್ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ಧಮ್ಅನ್ನುಹರಿಕಂಡುಹಿಡಿದನು,

ವೈಭವದಲ್ಲಿನೆರಳು

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ರೀಡ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ,

ದಯವಿಟ್ಟು

ಉಪವಾಸನಿಯಮಗಳುಮತ್ತುಪೂಜೆ,

ಎಷ್ಟುಭಕ್ತಿತುಂಬಿದೆ||

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ಶೂದ್ರಮಣಿಗ್ರೀವಪಾಪಿ,

ದೀಪವನ್ನುಮಾಡಿದೆ

ಶುದ್ಧಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನುಮಾಡುವಮೂಲಕ,

ಹರಿಧಾಮ್

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ಪುರುಷೋತ್ತಂವ್ರೂತ್ಪೂಜೆ

ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದಮಾಡುತ್ತೇನೆ

ಪ್ರಭುದಾಸ್ಭಾವ್ನಾಡ್ನಿಂದ

ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿಅವರುನಡೆಯುತ್ತಾರೆ

ಜೈಪುರುಷೋತ್ತಂದೇವ

ARTI IN KASHMIRI

Kashmiri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN KONKANI

Konkani and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN MAITHILI

Maithili and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN MALAYALAM

||ശ്രീപുരുഷോത്തംദേവിന്റെആര||

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ,

സ്വാമിജയ്പുരുഷോത്തംദേവ.

മഹത്വംനിങ്ങളുടേതാണ്,

സുരക്ഷിതസേവനംഉണ്ടാക്കുക

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

എല്ലാമാസങ്ങളിലുംമികച്ചത്,

നിന്നോട്പറഞ്ഞു

ഹരി, നന്ദി

കൃഷ്ണന്ഫോംലഭിച്ചു

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

ആരാണ്നിങ്ങളെആരാധിച്ചത്

സർവ്വസുഖദിനാ

ശുദ്ധീകരണത്തിലൂടെഫിസിക്,

നിങ്ങൾക്ക്എങ്ങനെപാപംചെയ്യാനാകും||

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

മികവുറ്റമുനിപെൺകുട്ടി,

മഹത്വംഅറിയുമ്പോൾ

ദ്രുപതിഎന്നപേരിൽനിന്ന്സതി

ജാഗ്മാന്യമായി

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

വിഐപിസുദേവ് സേവനനികുതി,

ചത്തത്രെഡ്പനിസ്കണ്ടെത്തി.

ഹരിയാണ്ധാംകണ്ടെത്തിയത്,

മഹത്വത്തിൽനിഴൽ

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

ഒരുഞാങ്ങണയിൽആയിരിക്കുമ്പോൾ,

ദയവായി

ഉപവാസനിയമങ്ങളുംആരാധനകളും,

എത്രഭക്തിനിറഞ്ഞതാണ്||

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

ശൂദ്രമണിഗ്രീവപാപ്പി,

ഒരുവിളക്ക്ഉണ്ടാക്കി

ശുദ്ധമായജ്ഞാനംചെയ്യുന്നതിലൂടെ,

ഹരിധാം

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

പുരുഷോത്തംവ്രതപൂജ

താൽപ്പര്യത്തോടെചെയ്യും

പ്രഭുദാസ്ഭാവ്നാഡിൽനിന്ന്

സ്വയമേവഅവർനടക്കുന്നു

ജയ്പുരുഷോത്തംദേവ

ARTI IN MEITEI

Meitei and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN MARATHI

||श्रीपुरुषोत्तमदेवयांचीआरती ||

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा.

महिमातुझेआहे,

सुरक्षितसेवाकरा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सर्वमहिन्यांपैकीसर्वोत्कृष्ट,

तुलाबोललोहोतो

धन्यवादहरी,

कृष्णालाफॉर्ममिळाला

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ज्यानेतुझीपूजाकेली

सर्वसुखदिनः

साफकरूनशरीर,

आपणपापकसेकरूशकता||

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

दयाळूमुलगी,

जेव्हामलागौरवकळेल

द्रुपडी, सतीयानावावरून

जगआदरपूर्वक

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

व्हीआयपीसुदेवसेवाकर,

मृतधागापेनिससापडला.

धामहरीलासापडला,

वैभवसावली

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

काठीवरअसताना,

कृपया

उपवासनियमआणिउपासना,

भक्तीकितीपूर्ण||

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमनिग्रीवापापी,

दिवाबनविला

शुद्धशहाणपणकरून,

हरिधाम

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रतपूजा

व्याजासहकरू

प्रभूदासभावनादकडून

उत्स्फूर्तपणेतेचालतात

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN NEPALI

Nepali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN ODIA

||ଶ୍ରୀପୁରୁଷୋତ୍ତମଦେବଙ୍କରଆରତୀ||

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ,

ସ୍ାମୀଜୟପୁରୁଷୋତ୍ତମଦେବ।

ଗରବତୁମର,

ସୁରକ୍ଷିତସେବାକରନ୍ତୁ।

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ସବୁମାସରସର୍ବୋତ୍ତମ,

ତୁମକୁକହିଲି

ହରିଯେତେବେଳେଧନ୍ୟବାଦ,

କୃଷ୍ଣଫର୍ମପାଇଲେ

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

କିଏତୁମକୁପୂଜାକଲା |

ସର୍ଭାସୁନାଦିନା |

ସଫାକରିଫିଜିକ୍,

ତୁମେକିପରିପାପକରିପାରିବ||

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ସମ୍ମାନଜନକିଅ,

ଯେତେବେଳେମୁଁଗରବଜାଣେ |

ଦ୍ରପଦୀନାମରୁସତୀ |

ସମ୍ମାନରସହିତଜାଗ୍ |

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ଭିପ୍ସୁଦେବସେବାକର,

ମୃତସୂତାଦଣ୍ଡମିଳିଲା |

ଧାମହରିଙ୍କଦ୍ୱାରାମିଳିଥିଲା,

ଗରବରେଛାଇ |

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ଯେତେବେଳେଏକନଳଉପରେ,

ଆପଣଦୟାକରି

ଉପବାସନିୟମଏବଂପୂଜା,

ଭକ୍ତିରେକେତେପରିପୂର୍ଣ୍ଣ||

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ଶୁଦ୍ରାମଣିଗ୍ରିଭାପାପି,

ଏକଦୀପତିଆରି

ଶୁଦ୍ଧଜ୍ଞାନକରି,

ହରିଧାମ |

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ପୁରୁଷୋତ୍ତମଭ୍ରାଟପୂଜା |

ଆଗ୍ରହସହିତକରିବେ |

ପ୍ରଭାସଭବନାଡରୁ |

ସ୍ୱତaneପ୍ରବୃତ୍ତଭାବରେସେମାନେଚାଲନ୍ତି |

ଜୟପୁରୋଶୋଟମ୍ଦେବ।

ARTI IN PUNJABI

||ਸ਼੍ਰੀਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵਦੀਆਰਤੀ ||

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ,

ਸਵਾਮੀਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ.

ਮਹਿਮਾਤੇਰੀਹੈ,

ਸੁਰੱਖਿਅਤਸੇਵਾਕਰੋ॥

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਸਾਰੇਮਹੀਨਿਆਂਵਿੱਚਸਭਤੋਂਵਧੀਆ,

ਤੁਹਾਨੂੰਦੱਸਿਆ

ਧੰਨਵਾਦਜਦੋਂਹਰੀ,

ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਦਾਰੂਪਹੋਗਿਆ

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਜਿਸਨੇਤੇਰੀਪੂਜਾਕੀਤੀ

ਸਰਵਸੁੱਖਾਦੀਨ੍ਹਾ

ਸਾਫ਼ਕਰਕੇਸਰੀਰਕ,

ਤੁਸੀਂਪਾਪਕਿਵੇਂਕਰਸਕਦੇਹੋ||

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਮਿਹਰਬਾਨਰਿਸ਼ੀਲੜਕੀ,

ਜਦਮੈਨੂੰਪਤਾਹੈ

ਨਾਮਦ੍ਰੋਪਦੀ, ਸਤੀਤੋਂ

ਜੱਗਸਤਿਕਾਰਨਾਲ

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਵੀਆਈਪੀਸੁਦੇਵਸੇਵਾਟੈਕਸ,

ਮਿਲਿਆਮਰੇਧਾਗੇਦੇਪਨਿਸ.

ਧਾਮਹਰੀਨੇਪਾਇਆ,

ਮਹਿਮਾਵਿੱਚਪਰਛਾਵਾਂ

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਜਦੋਂਇੱਕਸੋਟੀਤੇ,

ਤੁਸੀਂਕ੍ਰਿਪਾਕਰਕੇ

ਵਰਤਰੱਖਣਦੇਨਿਯਮਅਤੇਪੂਜਾ,

ਕਿੰਨੀਸ਼ਰਧਾਨਾਲਭਰੀ||

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਸ਼ੂਦਰਮਨੀਗ੍ਰੀਵਾਪਾਪੀ,

ਦੀਵਾਬੰਨ੍ਹਿਆ

ਸ਼ੁੱਧਬੁੱਧੀਨਾਲ,

ਹਰਿਧਾਮ

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ਪੁਰਸ਼ੋਤਮਵ੍ਰਤਪੂਜਾ

ਦਿਲਚਸਪੀਨਾਲਕਰਾਂਗੇ

ਪ੍ਰਭੂਦਾਸਭਾਵਨਾਦਤੋਂ

ਉਹਆਪਚਲਦੇਹਨ

ਜੈਪੁਰਸ਼ੋਤਮਦੇਵ॥

ARTI IN SANSKRIT

Sanskrit and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN SANTALI

Santali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN SINDHI

Sindhi and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीपुरुषोत्तमदेवकीआरती॥

जयपुरुषोत्तमदेवा,

स्वामीजयपुरुषोत्तमदेवा।

महिमाअमिततुम्हारी,

सुर-मुनिकरेंसेवा॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

सबमासोंमेंउत्तम,

तुमकोबतलाया।

कृपाहुईजबहरिकी,

कृष्णरूपपाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पूजातुमकोजिसने

सर्वसुक्खदीना।

निर्मलकरकेकाया,

पापछारकीना॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

मेधावीमुनिकन्या,

महिमाजबजानी।

द्रोपदिनामसतीसे,

जगनेसन्मानी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

विप्रसुदेवसेवाकर,

मृतसुतपुनिपाया।

धामहरिकापाया,

यशजगमेंछाया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

नृपदृढ़धन्वापरजब,

तुमनेकृपाकरी।

व्रतविधिनियमऔरपूजा,

कीनीभक्तिभरी॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

शूद्रमणीग्रिवपापी,

दीपदानकिया।

निर्मलबुद्धितुमकरके,

हरिधामदिया॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

पुरुषोत्तमव्रत-पूजा

हितचितसेकरते।

प्रभुदासभवनदसे

सहजहीवेतरते॥

जयपुरुषोत्तमदेवा॥

ARTI IN TAMIL

||ஸ்ரீபுருஷோத்தம்தேவின்ஆரத்தி ||

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா,

சுவாமிஜெய்புருஷோத்தம்தேவா.

மகிமைஉங்களுடையது,

பாதுகாப்பானசேவையைஉருவாக்குங்கள்

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

எல்லாமாதங்களுக்கும்சிறந்தது,

உன்னிடம்கூறினேன்

ஹரிபோதுநன்றி,

கிருஷ்ணருக்குவடிவம்கிடைத்தது

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

உங்களைவணங்கியவர்

சர்வசுகதீனா

சுத்திகரிப்புமூலம்இயற்பியல்,

நீங்கள்எப்படிபாவம்செய்யமுடியும்||

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

திறமையானமுனிவர்பெண்,

மகிமையைநான்அறியும்போது

சதிஎன்றபெயரிலிருந்து

மரியாதையுடன்ஜாக்

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

விஐபிசுதேவ்சேவைவரி,

இறந்தநூல்தண்டுகள்காணப்பட்டன.

தாம்ஹரியால்கண்டுபிடிக்கப்பட்டது,

மகிமையில்நிழல்

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

ஒருநாணலில்இருக்கும்போது,

தயவுசெய்து

உண்ணாவிரதவிதிகள்மற்றும்வழிபாடு,

எவ்வளவுபக்திநிறைந்தது||

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

ஷுத்ராமணிகிரிவாபாப்பி,

ஒருவிளக்குசெய்தார்

தூயஞானத்தைசெய்வதன்மூலம்,

ஹரிதாம்

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

புருஷோத்தம்வ்ரத்பூஜை

ஆர்வத்துடன்செய்வேன்

பிரபுதாஸ்பாவ்நாட்

தன்னிச்சையாகஅவர்கள்நடக்கிறார்கள்

ஜெய்புருஷோத்தம்தேவா

ARTI IN TELUGU

||శ్రీపురుషోత్తందేవ్యొక్కఆర్తి ||

జైపురుషోత్తందేవా,

స్వామిజైపురుషోత్తందేవా.

కీర్తిమీదే,

సురక్షితమైనసేవచేయండి

జైపురుషోత్తందేవా

అన్నినెలలలోఉత్తమమైనది,

మీరుచెప్పారు

హరిఉన్నప్పుడుధన్యవాదాలు,

కృష్ణుడికిరూపంవచ్చింది

జైపురుషోత్తందేవా

నిన్నుఎవరుపూజించారు

సర్వసుఖాదీనా

ప్రక్షాళనద్వారాశరీర,

మీరుఎలాపాపంచేయగలరు||

జైపురుషోత్తందేవా

మెరిటోరియస్సేజ్అమ్మాయి,

కీర్తినాకుతెలిసినప్పుడు

ద్రుపదిపేరునుండి, సతి

మర్యాదగాజగ్

జైపురుషోత్తందేవా

విదేసుదేవ్సేవాపన్ను,

చనిపోయినథ్రెడ్ప్యూనిస్కనుగొనబడింది.

ధామ్హరిచేతకనుగొనబడింది,

కీర్తినీడ

జైపురుషోత్తందేవా

ఒకరెల్లులోఉన్నప్పుడు,

మీరుదయచేసి

ఉపవాసనియమాలుమరియుఆరాధన,

భక్తిఎంతనిండిఉంది||

జైపురుషోత్తందేవా

శూద్రమణిగ్రీవపాపి,

దీపంతయారుచేశారు

స్వచ్ఛమైనజ్ఞానంచేయడంద్వారా,

హరిధామ్

జైపురుషోత్తందేవా

పురుషోత్తంవ్రతపూజ

ఆసక్తితోచేస్తాను

ప్రభుదాస్భావ్నాడ్నుండి

ఆకస్మికంగావారునడుస్తారు

జైపురుషోత్తందేవా

ARTI IN URDU

||| | شریپُرشوتھمدیوکیآرتی

جئےپُرشوتھمدیوا،

سوامیجئےپُرشوتھمدیوا۔

پاکتمھاراہے،

محفوظخدمتکیج॥۔

جئےمردودتمدیوتا۔

تماممہینوںمیں،

تمہیںبتایاتھا

شکریہجبہری،

کرشناکیشکلہوگئی

جئےمردودتمدیوتا۔

جسنےآپکیپوجاکی

سروسکھادینہ

صفائیکرکےجسمانی،

آپکیسےگناہکرسکتےہیں؟

جئےمردودتمدیوتا۔

مہربانبابا،

جبمیںجلالجانتاہوں

دروپدی،ستینامسے

جگاحترامسے

جئےمردودتمدیوتا۔

سیوڈسروسٹیکس،

مردہتھریڈپنسملا۔

دھامکوہرینےپایا،

عمامیںسایہ

جئےمردودتمدیوتا۔

جبایکسرکشیپر،

آپبراہکرم

روزہکےاحکاماورعبادت،

کتنیعقیدتسےبھرےہوئے؟

جئےمردودتمدیوتا۔

شودرامانیگریواپاپی،

چراغبنایا

خالصحکمتسے،

ہریدھام

جئےمردودتمدیوتا۔

مردودھاموراتپوجا

دلچسپیکےساتھکریںگے

پربھوداسبھاوندسے

بےساختہچلتےہیں

جئےمردودتمدیوتا۔

SUGGEST A LANGUAGE OR CORRECTION AT [email protected]

MORE CHALISAS

Annapurna Mata Chalisa

Baglamukhi Mata Chalisa

Baba Gangaram Chalisa

Balaji Chalisa

Batuk Bhairav Chalisa

Parashuram ji Chalisa

Saraswati Mata Chalisa

Shakumbri Maa Chalisa

Shani Dev Chalisa Vol1

Shani Dev Chalisa Vol2

Sharda Maa Chalisa

Sheetala Mata Chalisa

Vindhyeshwari Mata Chalisa

Vishnu ji Chalisa

Vishwkarma ji Chalisa

Thoughts

PURSHOTTAM JI ARTI IN ALL LANGUAGES

CHOOSE LANGUAGE

ARTI IN ASSAMESE

ARTI IN BENGALI

ARTI IN BODO

ARTI IN DOGRI

ARTI IN ENGLISH

ARTI IN GUJRATI

ARTI IN HINDI

ARTI IN KANNADA

ARTI IN KASHMIRI

ARTI IN KONKANI

ARTI IN MAITHILI

ARTI IN MALAYALAM

ARTI IN MEITEI

ARTI IN MARATHI

ARTI IN NEPALI

ARTI IN ODIA

ARTI IN PUNJABI

ARTI IN SANSKRIT

ARTI IN SANTALI

ARTI IN SINDHI

ARTI IN TAMIL

ARTI IN TELUGU

ARTI IN URDU

SUGGEST A LANGUAGE OR CORRECTION AT [email protected]

MORE CHALISAS

YOU CAN ALSO VIEW

ARTIS

MANTRAS

OTHERS

Leave a Reply Cancel reply