Sharda Maa arti in english and in 22 Indian languages

SHARDA MAA ARTI IN ALL LANGUAGES

CHOOSE LANGUAGE

ASSAMESE

BENGALI

ARTI IN ASSAMESE

||শ্ৰীশৰধামাতাজীকিআৰতি||

ভুৱনবিৰাজীশৰডা

অ-নেজৰমহিমা।

ভক্তসকলৰকল্যাণ

ধাৰোমাতঅভতাৰ|

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।মাইয়া

গ’ল।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

শ্ৰদ্ধাকোদিয়াপ্ৰীতকিৱিক

আচুৱেনতেলআগবঢ়াওক।

দৃশ্যটোবিচাৰিউলিয়াওক।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

চকুৰমনৰমাক-মাখিৰ

আৱেগৰফুলআগবঢ়াওক।

দৃশ্যটোবিচাৰিউলিয়াওক।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

প্ৰযোজকহংসদিৱসৰতালৈবল

কান্ধৰপৰাবিনয়ককওঁক।

দৃশ্যটোবিচাৰিউলিয়াওক।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

কাণৰপৰাকামানকপৰাজিতকৰিবলৈভেকছিন

ধ্যানৰপতাকাআগবঢ়াওক।

দৃশ্যটোবিচাৰিউলিয়াওক।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

চেজসান্তণলৈমাতৃৰস্ত্ৰী

আৰতিৰোজসুনাউ।

দৃশ্যটোবিচাৰিউলিয়াওক।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

সুমেৰ-সুমেৰমাতৃৰজাচগাভ

চিশনৱচৰণকৰা।

দৃশ্যটোবিচাৰিউলিয়াওক।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

মাইয়াশৰদাটৰেদৰবাৰ

আৰতি, মই।

ARTI IN BENGALI

|| শ্রীশারদামাতাজিয়ারআরতি ||

ভুবনবিরাজীশারদা

মহিমান্বিততিহ্য।

ভক্তদেরকল্যাণ

ধরোমাতাঅবতার||

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

সর্বদাআমারমাগাই

আমাকেগাইতেদাও.

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

শ্রদ্ধারকাছেদিয়াপ্রীতেরবেত

আসুয়ানতেলযোগকরুন।

আমিদেখতেপাচ্ছি

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

মনেরমুক্তো, চোখেরমুক্তো

আবেগেরফুলঅর্পণকরুন।

আমিদেখতেপাচ্ছি

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

জোরকরেপ্ররোচিত

আমিকাঁধথেকেনম্রভাবেশুনতেহবে।

আমিদেখতেপাচ্ছি

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

কর্ণেরকাছেত্যাগকেপরাজিতকরুন

ধ্যানেরপতাকাঅর্পণকরুন।

আমিদেখতেপাচ্ছি

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

সন্তানেরমায়েরভজন

প্রতিদিনআরতিপাঠকরতেহবে।

আমিদেখতেপাচ্ছি

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

সুমার-সুমারমাএরজাসগভ

চরণনিশানাভন

আমিদেখতেপাচ্ছি

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

মাইয়াশারদাতোরেদুর্বার

আরতিগাইতেহবে

ARTI IN BODO

Bodo and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN DOGRI

Dogri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN ENGLISH

Bhuvanvirajisarda

Mahimaaprampar |

BhaktokeKalyanko

Dharo Maat avtar ||

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Nittgaomeya

Nittgao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

SaradhakodiyaPreetkibati

Asuyantelchadao |

Dras tore pao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Maanki mala ankh kemoti

Bhavkefulchadao |

Dras tore pao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Bal kobhog swans din rati

Kandhe se vinaysunao |

Dras tore pao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Tappkohaar Karan kotika

Dhyankidwazachadao |

Dras tore pao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Maakebhajan sadhu santanko

Aartirojsunao |

Dras tore pao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Sumar-sumarmaakejasgawe

Charnanshisnvao |

Dras tore pao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

Meyasarda tore darbar

Aartinittgao |

ARTI IN GUJRATI

||શ્રીશારદામાતાજીનીઆરતી

ભુવનવિરાજીશારદા

ગૌરવપૂર્ણપરંપરા.

ભક્તોનુંકલ્યાણ

ધરોમાતાઅવતાર||

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

હંમેશાંમારીમાતાનેગાઓ

મનેગાવાદો.

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

દિયાપ્રીતનીશ્રાદ્ધનીવાટ

આસુનમાંતેલઉમેરો.

હુંદૃષ્ટિજોઈશકુંછું

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

મનનોમોતી, આંખનોમોતી

ભાવનાનાફૂલોઅર્પણકરો.

હુંદૃષ્ટિજોઈશકુંછું

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

લલચાવવુંદબાણ

હુંનમ્રતાથીખભાપરથીસાંભળવાજોઈએ.

હુંદૃષ્ટિજોઈશકુંછું

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

કર્ણનેકમજોરપરાજિતકરો

ધ્યાનધ્વજઅર્પણકરો.

હુંદૃષ્ટિજોઈશકુંછું

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

Ofષિબાળકનેમાતાનુંભજન

દરરોજઆરતીકરવીજોઈએ.

હુંદૃષ્ટિજોઈશકુંછું

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

સુમર-સુમરમાનીજુસગેવ

ચરણનિશાનવનો

હુંદૃષ્ટિજોઈશકુંછું

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

મૈયાશારદાતોરેદરબાર

આરતીગાવીજોઈએ

ARTI IN HINDI

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN KANNADA

||ಶ್ರೀಶರದಾಮಾತಾಜಿಅವರಆರತಿ ||

ಭುವನ್ವಿರಾಜಿಶಾರದಾ

ವೈಭವೀಕರಿಸಿದಸಂಪ್ರದಾಯ.

ಭಕ್ತರಕಲ್ಯಾಣ

ಧರೋಮಾತಾಅವತಾರ್||

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಯಾವಾಗಲೂನನ್ನತಾಯಿಯನ್ನುಹಾಡಿ

ನಾನುಹಾಡಲಿ.

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಶ್ರದ್ಧಾಗೆದಿಯಾಪ್ರೀತ್ಅವರವಿಕ್

ಅಸುವಾನ್‌ಗೆಎಣ್ಣೆಸೇರಿಸಿ.

ನಾನುದೃಷ್ಟಿಯನ್ನುನೋಡಬಹುದು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಮನಸ್ಸಿನಮುತ್ತು, ಕಣ್ಣಿನಮುತ್ತು

ಭಾವನೆಯಹೂವುಗಳನ್ನುಅರ್ಪಿಸಿ.

ನಾನುದೃಷ್ಟಿಯನ್ನುನೋಡಬಹುದು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವುದು

ನಾನುವಿನಮ್ರವಾಗಿಭುಜದಿಂದಕೇಳಬೇಕೆ.

ನಾನುದೃಷ್ಟಿಯನ್ನುನೋಡಬಹುದು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಕರ್ಣನಿಗೆದೃac ತೆಯನ್ನುಸೋಲಿಸಿ

ಧ್ಯಾನದಧ್ವಜವನ್ನುಅರ್ಪಿಸಿ.

ನಾನುದೃಷ್ಟಿಯನ್ನುನೋಡಬಹುದು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಷಿಮಗುವಿಗೆತಾಯಿಯಭಜನೆ

ಆರತಿಯನ್ನುಪ್ರತಿದಿನಪಠಿಸಬೇಕು.

ನಾನುದೃಷ್ಟಿಯನ್ನುನೋಡಬಹುದು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಸುಮರ್-ಸುಮರ್ಮಾಅವರಜುಸ್ಗೇವ್

ಚರಣ್ನಿಶಾನವನ್

ನಾನುದೃಷ್ಟಿಯನ್ನುನೋಡಬಹುದು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ಮೈಯಾಶಾರದಾದರ್ಬಾರ್ಅನ್ನುಹರಿದುಹಾಕಿದರು

ಆರತಿಹಾಡಬೇಕು

ARTI IN KASHMIRI

Kashmiri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN KONKANI

Konkani and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN MAITHILI

Maithili and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN MALAYALAM

||ശ്രീശരദമാതാജിയുടെആരതി

ഭുവൻവിരാജിശാരദ

മഹത്വവൽക്കരിച്ചപാരമ്പര്യം.

ഭക്തരുടെക്ഷേമം

ധരോമാതാവതാരം||

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

എപ്പോഴുംഎന്റെഅമ്മയെപാടുക

ഞാൻപാടട്ടെ.

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

ശ്രിയയോട്ദിയപ്രീത്തിന്റെതിരി

അസുവാനിലേക്ക്എണ്ണചേർക്കുക.

എനിക്ക്കാഴ്ചകാണാൻകഴിയും

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

മനസ്സിന്റെമുത്ത്, കണ്ണിന്റെമുത്ത്

വികാരത്തിന്റെപുഷ്പങ്ങൾഅർപ്പിക്കുക.

എനിക്ക്കാഴ്ചകാണാൻകഴിയും

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

പ്രാബല്യത്തിൽ

ഞാൻതാഴ്മയോടെതോളിൽനിന്ന്കേൾക്കണോ||

എനിക്ക്കാഴ്ചകാണാൻകഴിയും

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

കർണ്ണനോടുള്ളദൃതയെപരാജയപ്പെടുത്തുക

ധ്യാനത്തിന്റെപതാകഅർപ്പിക്കുക.

എനിക്ക്കാഴ്ചകാണാൻകഴിയും

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

മുനികുട്ടിക്ക്അമ്മയുടെഭജൻ

ആരതിദിവസവുംചൊല്ലണം.

എനിക്ക്കാഴ്ചകാണാൻകഴിയും

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

സുമർ-സുമർമായുടെജുസ്ഗേവ്

ചരൺനിഷനവോൺ

എനിക്ക്കാഴ്ചകാണാൻകഴിയും

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

മായഷർദവലിച്ചുകീറി

ആരതിപാടണം

ARTI IN MEITEI

Meitei and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN MARATHI

||श्रीशारदामाताजीयांचीआरती ||

भुवनविराजीशारदा

गौरवपरंपरा.

भक्तांचेकल्याण

धारोमाताअवतार.

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

आईलानेहमीगा

मलागायलाद्या.

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

श्रद्धालादीयाप्रीतचीविक

आसुआनमध्येतेलघाला.

मीदृष्टीपाहूशकतो

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

मनाचामोती, डोळ्याचामोती

भावनेचीफुलेअर्पणकरा.

मीदृष्टीपाहूशकतो

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

भोगलादणे

मीखांद्यावरनम्रपणेऐकूपाहिजे||

मीदृष्टीपाहूशकतो

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

कर्णालाकर्माचापराभवकरा

ध्यानाचाध्वजअर्पणकरा.

मीदृष्टीपाहूशकतो

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

संततीचेमूलआईचेभजन

रोजआरतीकरावी.

मीदृष्टीपाहूशकतो

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

सुमर-सुमारमाचाजुसद्या

चरणनिशानवोन

मीदृष्टीपाहूशकतो

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीगायलापाहिजे

ARTI IN NEPALI

Nepali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN ODIA

||ଶ୍ରୀଶାରଦାମାତାଜୀରଆରତୀ||

ଭୁବନବିରାଜୀଶାରଦା |

ଗରବମୟପରମ୍ପରା |

ଭକ୍ତଙ୍କକଲ୍ୟାଣ

ଧରୋମାତାଅବତାର||

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ସର୍ବଦାମୋମା’ଙ୍କୁଗାନକର |

ମୋତେଗୀତଗାଇବାକୁଦିଅ

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ଶ୍ରଦ୍ଧାଙ୍କୁଦିୟାପ୍ରୀତଙ୍କୱିକ୍ |

ଆସୁଆନରେତେଲମିଶାନ୍ତୁ |

ମୁଁଏହିଦୃଶ୍ୟଦେଖିପାରେ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ମନରମୋତି, ଆଖିରମୋତି |

ଭାବପ୍ରବଣତାରଫୁଲଅର୍ପଣକରନ୍ତୁ |

ମୁଁଏହିଦୃଶ୍ୟଦେଖିପାରେ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ବଳବତ୍ତରତା |

ମୁଁନମ୍ରତାରସହିତକାନ୍ଧରୁଶୁଣିବାଉଚିତ୍କି||

ମୁଁଏହିଦୃଶ୍ୟଦେଖିପାରେ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

କର୍ନାଙ୍କଦୃତାକୁପରାସ୍ତକରନ୍ତୁ |

ଧ୍ୟାନରପତାକାଅର୍ପଣକର |

ମୁଁଏହିଦୃଶ୍ୟଦେଖିପାରେ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ପିଲାକୁିଅକରିବାପାଇଁମାତାରଭଜନ |

ଆରତୀପ୍ରତିଦିନପ଼ିବାଉଚିତ୍ |

ମୁଁଏହିଦୃଶ୍ୟଦେଖିପାରେ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ସୁମାର-ସୁମାରମା’ରଜୁସ୍ଗେଭ୍ |

ଚରଣନିଶାନାଭନ୍ |

ମୁଁଏହିଦୃଶ୍ୟଦେଖିପାରେ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ମାୟାଶାରଦାଦୁରବାରଚିରିଦେଲା |

ଆରତୀଗୀତଗାଇବାଉଚିତ୍ |

ARTI IN PUNJABI

||ਸ਼੍ਰੀਸ਼ਾਰਦਾਮਾਤਾਜੀਦੀਆਰਤੀ ||

ਭੁਵਨਵਿਰਾਜੀਸ਼ਾਰਦਾ

ਸ਼ਾਨਦਾਰਪਰੰਪਰਾ.

ਭਗਤਦੀਭਲਾਈ

ਧਾਰੋਮਾਤਾਅਵਤਾਰ.

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਹਮੇਸ਼ਾਂਮੇਰੀਮਾਂਨੂੰਗਾਓ

ਮੈਨੂੰਗਾਉਣਦਿਓ.

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਸ਼ਰਧਾਨੂੰਦੀਆਪ੍ਰੀਤਦੀਵਿੱਕੀ

ਅਸੂਣਵਿਚਤੇਲਪਾਓ.

ਮੈਂਵੇਖਸਕਦਾਹਾਂ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਮਨਦਾਮੋਤੀ, ਅੱਖਦਾਮੋਤੀ

ਭਾਵਨਾਦੇਫੁੱਲਭੇਟਕਰੋ.

ਮੈਂਵੇਖਸਕਦਾਹਾਂ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਮਜਬੂਰ

ਕੀਮੈਨੂੰਨਿਮਰਤਾਨਾਲਮੋਤੋਂਸੁਣਨਾਚਾਹੀਦਾਹੈ.

ਮੈਂਵੇਖਸਕਦਾਹਾਂ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਕਰਨਨੂੰਕਠੋਰਤਾਨੂੰਹਰਾਓ

ਸਿਮਰਨਦਾਝੰਡਾਪੇਸ਼ਕਰੋ.

ਮੈਂਵੇਖਸਕਦਾਹਾਂ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਮਾਂਦਾਭਜਨਬੱਚੇਨੂੰ

ਰੋਜ਼ਾਨਾਆਰਤੀਦਾਪਾਠਕਰਨਾਚਾਹੀਦਾਹੈ.

ਮੈਂਵੇਖਸਕਦਾਹਾਂ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਸੁਮਰ-ਸੁਮਰਮਾਂਦਾਜੂਸਗਾਵ

ਚਰਨਨਿਸ਼ਾਨਵੋਂ

ਮੈਂਵੇਖਸਕਦਾਹਾਂ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ਮਈਆਸ਼ਾਰਦਾਤੋੜੇਦਰਬਾਰ

ਆਰਤੀਗਾਉਣੀਚਾਹੀਦੀਹੈ

ARTI IN SANSKRIT

Sanskrit and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN SANTALI

Santali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN SINDHI

Sindhi and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Arti written in Awadhi dialect.

॥श्रीशारदामाताजीकीआरती॥

भुवनविराजीशारदा

महिमाअपरम्पार।

भक्तोंकेकल्याणको

धरोमातअवतार॥

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

नितगाऊँमैया

नितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

श्रद्धाकोदीयाप्रीतकीबाती

असुअनतेलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मनकीमालाआँखकेमोती

भावकेफूलचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

बलकोभोगस्वांसदिनराती

कंधेसेविनयसुनाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

तपकोहारकर्णकोटीका

ध्यानकीध्वजाचढ़ाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

माँकेभजनसाधुसन्तनको

आरतीरोजसुनाऊ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

सुमर-सुमरमाँकेजसगावे

चरननशीशनवाऊँ।

दर्शतोरेपाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

मैयाशारदातोरेदरबार

आरतीनितगाऊँ।

ARTI IN TAMIL

||ஸ்ரீஷரதாமாதாஜியின்ஆர்த்தி||

புவன்விராஜிஷர்தா

மகிமைப்படுத்தப்பட்டபாரம்பரியம்.

பக்தர்களின்நலன்

தரோமாதாஅவதார்||