shani dev vol 2 chalisa in english and in 22 Indian languages

SHANI DEV VOL 2 CHALISA IN ALL LANGUAGES

CHOOSE LANGUAGE

ASSAMESE

BENGALI

CHALISA IN ASSAMESE

||দোহা||

শ্ৰীশিশ্চাৰদেৱজী, সুনহুশ্ৰৱণমামতাৰ।

শ্ৰেণীধ্বংসকাৰীপ্ৰভো, পুৰুষৰআগ্ৰহপ্লামনহ’ব|

॥সোরাথা ||

তাভপ্ৰশংসাহৈছেনাথ, যোৰিজুগল।

কৰিমহিসানাথ, বিভৰণ, ৰবিসুভাৰণ।

॥চৌপাই||

ঈশ্বৰশনি, মইতোমি।বিদ্যাইলেক্ট্যানডমহিদ্বিতীয়

আপোনাৰবহুতোনামআছে।ক্ষুদ্ৰজ্ঞানমইযিজানোজানো।

আভ্যন্তৰীণকোণ, ৰাউডিউদযাপনকৰক।কৃষ্ণব্ৰাউন, শনি, শুনাহ’ব।

পিংলমাওৰচউৰিয়াসুখপ্ৰদানকাৰী।সকলোজগৰআগ্ৰহহীনজ্ঞান।

আপোনাৰনাম।কৰহুৰোগদুখৰসৈতেসৰহহৈছিল।

পৰিমাণহেটাৰভাইভাছআচুৰণসুৰনাৰ।পান্নাগবেলেন্সৰসৈতেবিদ্যাধৰ।

ৰজাৰ্ংকৰহহী, যিনিটো।পশুচৰাইবনঅভয়াৰণ্যৰপৰাচাভিলৈ।

কাননফ’ৰ্টকেম্পসেনাকাৰ।গ্ৰাম্যচহৰতধ্বংস।

দুটাবাধাৰসুখত।বিচলিতহোৱাসকলোদুখত।

নাথবিনয়এইটোমোৰআপোনাৰবাবে।কৰেমুনদয়ঘানৰী||

মামসূতৰঅদ্ভুতপৰিমাণ।কৰিয়ানানাথএইটোমামআচা।

কোনটোগুৰউৰাদবাৰশনিচাৰ।তেলেচোয়াললোহাশস্যধনবষ্টাৰ||

দানৰপৰাহণ্যসুখাৰীলৈ।চইশনিএইবিনয়টোআমাৰশুনিছে।

নাথদয়াতুমিমোপাৰকেজাই।কোটিকবাধাবোৰক্ষণস্থায়ী।

ভান্দতনাথজুগলকৰযোৰি।সুনহুদয়াকৰএনটেৰিটিমৰি |

কহনকতিৰথৰাজপ্ৰগা।সৰিউতোৰকেধৰিঅনুৰাগা||

সৰস্বতীবিশুদ্ধনাৰ।বাকাৰ্নেললেয়াৰটোকওঁক।

মনোযোগহৈছেযোগী।ধ্যানঅতিসূক্ষ্ম।

কিকৰিবলাগেসেয়াঅগম্য।কৰতেচৰণশীৰনাপিতকশুভেচ্ছা |

বিদেশৰপৰাকোনবাৰশনিচাৰ।আৱেগিকব্যক্তিগতঘৰতওপৰলৈঘূৰিবজাওক।

সুখীশনিদেৱদুহাই।ৰক্ষাৰবিসুথৰাকানতৈয়াৰকৰাহৈছিল।

যিটোবিদেশতআছে।ঘৰঅৱননহয়চাহিহেডুখাৰা|

শামাপ্ৰকৃতিৰবাবেবিপদ।জেতেসদহোইমনমাহি|

চইৰবিনন্দনকৰজৰি।ভান্দ্ৰনকৰতমুৰমাটিথোৰিদ্বিতীয়

ব্ৰহ্মজগতবনবনহৰা।বিষ্ণুচাভইননীতঅহৰা|

ত্ৰিশূলধাৰীত্ৰিপুৰাৰী।বিভুদেৱমূৰ্তিএটাৱাৰী||

শনিইখ’ইৰদ্বাৰাধৰিৰখাহয়।ভান্ততচইৰপৰাশনিদামনিত||

যিটোমনৰপৰাপুৰুষপাঠ।গতিকেমতা-বাওঁফালৰবিষটোঅমিতৰপৰা।

ধনৰহাউচৰল’ৰাএজনসান্তা।বুডকাকৰদম্পতি।

জন্তুৰপৰিয়ালবাষ্টিংআদিৰপৰা।ভৰোভৱনআটাইতকৈবেছি।

নানাৰআনন্দসকলো।সময়ৰশেষত, সংস্ৰা।

পাবিমুকুটিঅমৰপোষ্টভাই।যিটোশনিসমানভাৱেধ্যানকৰিছিল।

শনিনামটোৰাতিপুৱাদহটাপঢ়ক।একমাত্ৰহৈছেএকমাত্ৰযিপৃথিৱীতআছে।

শনিৰযন্ত্ৰনাঅহানাছিল।ওপৰলৈযাওকআৰুযিয়েইহওকতাৰওপৰতধ্যানকৰক।

যিটোহৈছেচালিছাৰপাঠ।হোয়াসুখসখীজগদীশা||

চালিচদিনটোপঢ়ক।পাটকনাশইশনিঘাঁৰে|

ৰবিনন্দনপ্ৰভু।জগতমহতমনাশৈভাই||

পাঠইয়াকোযিকোনো।সুখৰঅভাৱনাই।

নিশিদায়ধ্যান।আধীধিংআৱাইনহয়।

॥দোহা||

পাঠটোচিশ্চাৰদেৱ, কিহাউন ‘ বিমল’ৰদ্বাৰাপ্ৰস্তুতকৰাহৈছিল।

পাঠটোচল্লিশদিন, হোভৱসাগৰপাৰ।

যিতেওঁৰসন্মুখতদশ্ৰথজীকিয়ো, শনিনিহাৰকপ্ৰশংসাকৰে।

একে, ললিতাসৰসসুভাষতলিখিছে।

CHALISA IN BENGALI

||দোহা ||

শ্রীশনিদেবচরদেবজি, সুনহুশ্রাবণমমত্রে।

কিছুবিধ্বংসীদেবতা, দয়াকরেআগ্রহটিভুলেযাবেননা।

||সোরথা||

প্রশংসাতোমার, হেনাথ, আমিঅনেকউত্সাহেরসাথেএটিকরি।

দয়াকরেমহিসনথ, বিঘ্নাহরণ, হেরবিসুব্রান।

||বাউন্ড||

শনিদেব, আমিসুমিরুন।জ্ঞানওজ্ঞানজানা, মহি।

আপনিঅনেকনামজানেন।আমিএকটিবোকাসম্পর্কেযাজানি

আমারশেষ, কোণএবংক্রোধউদযাপনকরাউচিত।কৃষ্ণবাবরুশনি

পিংলমন্দসৌরিপ্লেজারগিভার।আগ্রহেরজ্ঞানীরা, সকলস্বার্থেরনয়

আপনারনামসর্বদাআপনারকরহুব্যধিদুঃখেকাটিয়েউঠেছে।

রাশিফল আশুরানসুরার।বিদ্যাধরসহপান্নাগশেশা

দুর্ভাগ্যথেকেযাবেরাজারঙ্ক।পশুরপাখিরবনভূমিসাবি।

কাননফোর্টশিবিরসেনাকার।সমস্তগ্রামীণশহরধ্বংসকরুন

সবকিছুমিলেমিশেরাখারআনন্দে।আপনিসমস্তদুর্দশাগ্রস্থেউদ্বিগ্ন।

নাথবিনয়, এটিআপনারকাছেআমার।মোপারদয়ঘানারিকরো।

মমসুদঅসমপরিমাণঅর্থ।করীনানাথইয়েমমআশা

জোগুড়উড়াদডিবারআসবাব।তিলজাওলোহশস্যধনবাস্তর।

অনুদানেরজন্যধন্যবাদসোনিশনি, এইশুনুনসুখকরভাবে

নাথদয়ামোপারকিজয়কোটিকব্যাঘাতএকটিক্ষণস্থায়ীমুহূর্ত।

ভানদাতনাথচিবিয়েচিবিয়েচিবিয়েদিলেন।সুনুকরুণামিনতিমোরি।

কবুহুঙ্কতীরথরাজপ্রয়াগা।সরুতোরেরসাথেঅনুরাগ

কবুসরস্বতীশুদ্ধনারামহা।বাআমিকোহকান্দারমাহানবলি

মনোযোগীলোকেরাধ্যানকরছে।তাহিধ্যানঅতিসূক্ষ্ম, শনি।

আমারকীবড়াইকরাউচিত! করাতপ্রনামচরণশিরনাই

বিদেশথেকেজোবারআসবাব।ঘুরেফিরেতারবাড়িতেফিরেআসবে।

সুখীহনশনিদেবদুহাই।রক্ষীরবিসুতসুতরাখেনতৈরিহয়েছিল।

যারাবিদেশেযানশনিওয়ারা।বাসাকোনওদুঃখনয়

আসবাবেরকারণেসঙ্কটজেটেদুঃখমাহিমাহি।

সোইরবিচলেগেলনন্দনেবন্দনকরাতবোকামাতিথোরি

ব্রহ্মাজগতহেরেগিয়েছিলেন।বিষ্ণুসবিননিতদাতদেআহরা।

ত্রিশূলহলেনত্রিপুরারী।বিভুদেবমুর্তিএকভারী।

শনিঅনন্তকালধরেএকশকরেধরে।ভানদাতসোয়দমনকরলেনশনি।

যেমানুষমনদিয়েপড়ে।তাইপুরুষঅমিত||থেকেযন্ত্রণাছাড়লেন।

হ্যাঁ, একটিছেলেরপুত্র, একটিসাধু, একটিবন্যা।কালীকলকরদম্পতি

পশুপরিবারবন্ধনথেকে।ভর্তাভবনসর্বদাসর্বাধিক

সুখেরসবআনন্দইপছন্দসময়শেষেসংস্করসংসার

পবাইমুক্তিআমারপদভাই।শনিরদিকেযামনোযোগদেওয়াহয়।

আজসকালেপড়ুন, যারনামশনি।শনিথাকুন

ব্যথাশনিরজায়গাহয়নি।যেমনোযোগদেয়, যেতারযত্ননেয়।

যিনিএইপাঠকরেন, চালিসা।হ্যায়সুখসখীজগদীশা।

প্রতিদিনসকালে, আমিপ্রতিসকালেপড়ি।পাঠকনাশিশনিঘানিরে

রবিনন্দনেরআসপ্রভুটাইজগতমোহতমনশাইভাই||

কেউযাকোপড়ি।সম্পদেরকোনওঘাটতিথাকাউচিতনয়

মনীষনিশিদিনধ্যানকরলেনঅধ্যাধিধীংআওয়ানাম।

||দোহা ||

পাঠশনিশঞ্চারদেবেরজন্যপ্রস্তুতহয়েছিল, যেখানেবিমালপ্রস্তুতছিলেন।

চল্লিশদিনকরাতআবৃত্তিকরুন, ভবসাগরপারকরুন।

শনিনীহারেরসামনেদশরথজিয়ারপ্রশংসাকরুন।

একইলেখেন, সরিতাসুভাষায়ললিতা।

CHALISA IN BODO

Bodo and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN DOGRI

Dogri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN ENGLISH

|| Doha ||

Shri SanishwarDevji,

Sunhusrawan mum ter |

Kotivigannasakprabho,

Karona mum hit ber ||

|| Sortha ||

Tab Stutihainath,

JoriJugalkar karat ho |

Kariyemohisnat,

Viganharanhai Ravi suvaran ||

|| Chopai ||

Sanidevmaisumirotohi |

Vidyabhudhigyan do mohi ||

Tumharonaamanekbkhano |

Sudrabhudhimai jo kuchjano ||

Anantak,kodn,rodraymnao |

Krishanbrabhusanisabhisunao ||

Pinglemansoorisukh data |

Hitt jape Jo naamtumhara |

Karhu vyadhidukh se nishtara ||

Rashivisamvasasuransurnar |

Pratagshessahitvidyadhar ||

Raja rank rahhi jo Niko |

Pashupakshivancharsabhiko ||

Kanankilasivirsenakar |

Nash karat sab gramaynagarbhar ||

Dalatvigansabhikesukhmai |

Vyakulhohipade sab dhukmai ||

Nathvinaytumse yah meri |

Kariyemopardyagneri ||

Mum hittvisamrashimahvasa | kariyenanathyahi mum asha ||

Jo gududat de bar sanichar |

Til jab lohatradhanbastar ||

Dan diye se hoy sukhari |

Soyisani sun yah vinayhamari ||

Nathdya tum moparkije |

Kotikvigansadinik nah chize ||

VandatnathJugalkarjori |

Sunhudyakarvintimori ||

Kabhuktirath raj prayaga |

Saryu tor sahitanuraga ||

Kabhusraswatisudhnarmah |

YakahuGirikohkandarmah ||

Dhyandharathai jo jogijani |

Tahidhyanmahsukchumhohisani ||

Hai agmaykyakarubdayi |

Karat videsh se bar sanichar |

Modkaraveganizghar per ||

Rahesukhisani dev duhayi |

Raksha Ravi suttrakhebnayi ||

Jo videshjavesaniwar |

Grah Ave nahisahedukhara||

SankatDeysanichartahi |

Jetedukhihoyimannmahi ||

Soyi Ravi nandankarjori |

Vandan karat mud Matithori ||

Brahajagatbnavanhara |

Vishnu sabhinittdetahara ||

Hai trishuldharitripurari |

Vibhu dev murtiekvari ||

Ekhoyidharan karat saninitt |

Vadantsoyisanikodamanchit ||

Jo nar path karemann chit se |

So nar chute vyathaamit se ||

Ho suputradhansanantibhade |

Kali kalkarjodethade ||

Pashukutumbbandhanaddi se |

Bharobhavanrahhinittsabse ||

Nana bhantibhogsukhsara |

Anatsamaytajkarsansara ||

PaweMuktiamarpaddbhai |

Jo nittsani sum sani das |

Rahesanicharnittuske bas ||

Pidasanikikabhunahoyi |

Nittuthdhyandhare jo koi ||

Jo yah path karechalisa |

Hoy sukhsakhijagdisha ||

Chalis din nittpadhesavere |

Pataknashesanignere ||

Ravi nandanki ash prabhutayi |

Jagatmohtumnashebhai ||

Yako path kare jo koi |

Sukhsampattiki kami nahoyi ||

Nisdindhyandharemanmahi |

Aadhivyadhidhingavenahi ||

|| Doha ||

Path sanichar dev ko,

Kiho ‘vimal’ tayar |

Karat path Chalis din,

Ho bhavsagarpaar ||

Jo Stutidasrathjikiyo ,

SammukhsaniNihar |

Sarassubhasamaiwah,

Lalitalikhesudhar||

CHALISA IN GUJRATI

||દોહા||

શ્રીશનિદેવચારદેવજી, સુનહુશ્રાવણમ્મત્રે.

કેટલાકવિનાશકદેવતાઓ, કૃપાકરીનેરુચિભૂલશોનહીં.

||સોરથા||

સ્તુતિતમારા, ઓનાથ, હુંતેખૂબઉત્સાહથીકરુંછું.

કૃપાકરીમોહિસનાથ, વિઘ્નહરન, ઓરવિસુવરન.

||બાઉન્ડ||

શનિદેવ, હુંસુમિરુનછું. જ્wisdomાનઅનેજ્ાનનેજાણવું, મોહી.

ઘણાનામતમેજાણોછો. હુંએકમૂર્ખવિશેબધુંજજાણુંછું

મારેઅંત, એંગલ, ક્રોધાવેશનીઉજવણીકરવીજોઈએ. કૃષ્ણબાબુશનિ

પિંગલમંદસૌરીઆનંદઆપનાર. હિતનાજ્ersાતા, તમામહિતોનાનહીં

તમારુંનામહંમેશાતમારુંછે. કરહુવ્યાધિદુ: ખથીદૂરથાયછે॥

જન્માક્ષરઅસુરનસુનાર. પન્નાગશેષાસહિતવિદ્યાધર

રાજારાંકકમનસીબરહેશે. પશુપક્ષીવનપ્રાણીનેસભી॥

કાનનફોર્ટકેમ્પસેનાકર. બધાગ્રામીણશહેરોનોનાશકરો

બધુંસુમેળમાંમૂકવાનીઆનંદમાં. તમેબધાદુeryખોમાંવ્યથિતછો.

નાથવિનય, આતારુંમારુંછે. કરોમોપરદયાઘનેરી॥

મમવ્યાજએઅસમાનરકમછે. કરીનાનાથયેમમઆશા

જોગોળઉરદદબારફર્નિચર. તિલજવલોહઅનાજધનબસ્તર॥

દાનમાટેઆભારસોઇશનિ, આઆનંદથીસાંભળો

નાથદયામોપરકીજયકોટિકવિક્ષેપએક્ષણિકક્ષણછે.

વંદતનાથેચાવ્યાપછીચાવ્યો. સુનુદયાઅરજમોરી॥

કબુહંકતિરથરાજપ્રયાગા. સરયુટોરસાથેઅનુરાગા

કભુસરસ્વતીશુદ્ધનારામહા. અથવામારેકોહકંદરમહાનકહેવુંજોઈએ

ધ્યાનઆપનારાલોકોધ્યાનકરેછે. તાહિધ્યાનબહુસૂક્ષ્મ, શનિ॥

મારેશુંબડાઈમારવીજોઈએ! કરતપ્રણમચરણશિરનાય

વિદેશથીજ Bar બારફર્નિચર. ફરીવળશેઅનેતેનાઘરેપાછોઆવશે.

ખુશરહોશનિદેવદુહાઈ. રક્ષારવિસુતરાકેનબનાવવામાંઆવીહતી.

જેઓવિદેશજાયછે, શનિવારા. ઘરદુaખનથી

કટોકટીકારણેફર્નિચરઝેતેઉદાસીમાહીમહિ॥

સોઇરવિનંદનગયોવંદનકરતમૂર્ખમતિથોરી

બ્રહ્માજગતહારનારાઓમાંનાએકબન્યા. વિષ્ણુસબ્હિંનિતદતદેઆહારા॥

ત્રિશૂળત્રિપુરીછે. વિભુદેવમૂર્તિએકવરી||

શનિશાશ્વતરૂપેએકસો. વંદતસોઇએશનિનેદબાવ્યો.

મનુષ્યવાંચેતેમાણસ. તેથીપુરૂષેઅમિત||થીવ્યથાછોડીહતી.

હા, એકપુત્રનોપુત્ર, એકસંત, એકપૂર. કાલીકલકરદંપતી

પ્રાણીપરિવારનાબંધનવગેરેમાંથી. ભરોભવનહંમેશાંસૌથીવધુહોયછે

સુખનાંબધાંઆનંદગમેછેસમયનાઅંતેસંસાર

પવૈમુક્તિઅમરપદભાઈ।શનિઉપરજેપણધ્યાનઆપવામાંઆવેછે.

આજેસવારેવાંચો, જેનુંનામશનિછે. શનિરહો

દુSખશનિનેથયુંનહતું. જેધ્યાનઆપેછે, જેતેનીસંભાળરાખેછે.

જેઆપાઠકરેછે, ચાલીસા. હાયસુખસખીજગદિશા॥

દરરોજસવારે, હુંદરરોજસવારેવાંચુંછું. પાઠકનાશીશનિઘાનેરે

રવિનણંદનીઅસપ્રભુતાઇજગતમોહતમ નશાયભાઈ||

યાકોવાંચનારકોઈ. સંપત્તિનીકોઈકમીનહોવીજોઈએ

મનીષનિશિદિનેધ્યાનકર્યુંઅધ્યાધિધિન્ગઆવાનામ॥

||દોહા॥

વિઠ્ઠલતૈયારહતોત્યાંશનિશંકરદેવમાટેપાઠતૈયારકરાયોહતો.

કરતનુંપઠનચાલીસદિવસકરો, ભાવસાગરપારકરો.

શનિનિહારનીસામેદશરથજીનીસ્તુતિકરો.

સરસસુભાષ્યામાંલલિતાતેજલખો.

CHALISA IN HINDI

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN KANNADA

||ದೋಹಾ||

ಶ್ರೀಶನಿದೇವ್ಚಾರ್ದೇವ್ಜಿ, ಸುನ್ಹುಶ್ರವಣ್ಎಂ.ಎಂ.ಟಿ.ಆರ್.

ಕೆಲವುವಿನಾಶಕಾರಿದೇವತೆಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟುಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಮರೆಯಬೇಡಿ.

||ಸೊರಥಾ||

ಓನಾಥ್, ನಿಮಗೆಹೊಗಳಿಕೆಇರಲಿ, ನಾನುಅದನ್ನುಬಹಳಉತ್ಸಾಹದಿಂದಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ದಯವಿಟ್ಟುಮೋಹಿಸನಾಥ್, ವಿಘ್ನಹರನ್, ಒರವಿಸುವ್ರಾನ್.

||ಬೌಂಡ್||

ಶನಿದೇವ್, ನಾನುಸುಮಿರೂನ್. ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಮತ್ತುಜ್ಞಾನವನ್ನುತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಮೋಹಿ.

ನಿಮಗೆತಿಳಿದಿರುವಅನೇಕಹೆಸರುಗಳು. ಮೂರ್ಖನಬಗ್ಗೆನನಗೆತಿಳಿದಿದೆ

ನಾನುಅಂತ್ಯ, ಕೋನ, ಕ್ರೋಧವನ್ನುಆಚರಿಸಬೇಕು. ಕೃಷ್ಣಬಾಬ್ರುಶನಿ

ಪಿಂಗಲ್ಮಾಂಡ್ಸೌರಿಸಂತೋಷನೀಡುವವರು. ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುತಿಳಿದಿರುವವರು, ಎಲ್ಲಾಆಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲ

ನಿಮ್ಮಹೆಸರುಯಾವಾಗಲೂನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ. ಕರ್ಹುವ್ಯಾಧಿದುಃಖದಿಂದಹೊರಬಂದಿದ್ದಾನೆ

ಜಾತಕಅಸುರನ್ಸುರ್ನಾರ್. ಪನ್ನಾಗ್ಶೇಷಾಸೇರಿದಂತೆವಿದ್ಯಾಧರ್

ರಾಜರಾಂಕಾದುರದೃಷ್ಟಕರವಾಗಿಉಳಿಯಲಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಾಣಿಪಕ್ಷಿಫಾರೆಸ್ಟರ್ಸಭೆಗೆ

ಕಾನನ್ಫೋರ್ಟ್ಕ್ಯಾಂಪ್ಸೇನಾಕರ್. ಎಲ್ಲಾಗ್ರಾಮೀಣನಗರಗಳನ್ನುನಾಶಮಾಡಿ

ಎಲ್ಲವನ್ನೂಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದಇಡುವಆನಂದದಲ್ಲಿ. ನೀವುಎಲ್ಲಾದುಃಖಗಳಲ್ಲಿವಿಚಲಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ನಾಥ್ವಿನಯ್, ಇದುನಿಮಗೆನನ್ನದು. ಡುಮೊಪರ್ದಯಾಘನೇರಿ

ಅಮ್ಮಬಡ್ಡಿಎಂಬುದುಅಸಮವಾದಹಣ. ಕರಿನಾನಾಥ್ಯೆಮಾಮ್ಆಸಾ

ಜೋಬೆಲ್ಲಉರಾಡ್ಡಿಬಾರ್ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು. ಟಿಲ್ಜಾಲೋಹ್ಧಾನ್ಯಧನ್ಬಸ್ತಾರ್॥

ದೇಣಿಗೆನೀಡಿದಕ್ಕಾಗಿಧನ್ಯವಾದಗಳುಸೋಯಿಶನಿ, ಇದನ್ನುಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಆಲಿಸಿ

ನಾಥ್ದಯಾಮೊಪರ್ಕಿಜೈಕೋಟಿಕ್ಅಡ್ಡಿಒಂದುಕ್ಷಣಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

ವಂದತ್ನಾಥ್ಚೂಯಿಂಗ್ನಂತರಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸುನುಕರುಣೆಮನವಿಮೊರಿ

ಕಬುಹುಂಕ್ತಿರಥ್ ರಾಜ್ಪ್ರಯಾಗ. ಸರಯುಟಾರ್ಅವರೊಂದಿಗೆಅನುರಗ

ಕಬುಸರಸ್ವತಿಶುದ್ಧನರಮಹಾ. ಅಥವಾನಾನುಕೊಹ್ಕಂದರ್ಮಹನ್ಎಂದುಹೇಳಬೇಕೆ

ಗಮನಹರಿಸುವಜನರುಧ್ಯಾನಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ತಾಹಿಧ್ಯಾನಬಹಳಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿದೆ, ಶನಿ

ನಾನುಏನುಹೆಮ್ಮೆಪಡಬೇಕು! ಕರತ್ಪ್ರಾಣಂಚರಣ್ಶಿರ್ನಾಯ್

ಜೋಬಾರ್ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳುವಿದೇಶದಿಂದ. ತಿರುಗಿತನ್ನಮನೆಗೆಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ.

ಸಂತೋಷದಿಂದಶನಿದೇವ್ದುಹೈ. ರಕ್ಷಿರವಿಸುತ್ರಾಖೇನ್ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವಿದೇಶಕ್ಕೆಹೋಗುವವರು, ಶನಿವಾರ. ಮನೆಒಂದುದುಃಖವಲ್ಲ

ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಕಾರಣಪೀಠೋಪಕರಣಗಳುೆಟೆದುಃಖಮಾಹಿಮಹಿ

ಸೋಯಿರವಿನಂದನಬಳಿಗೆಹೋದವಂದನ್ಕರತ್ಮೂರ್ಖಮತಿಥೋರಿ

ಬ್ರಹ್ಮಜಗತ್ಸೋತವರಲ್ಲಿಒಬ್ಬರಾದರು. ವಿಷ್ಣುಸಭಿನ್ನಿಟ್ದತ್ದೇಅಹರಾ

ತ್ರಿಶೂಲತ್ರಿಪುರಾರಿ. ವಿಭುದೇವ್ಮೂರ್ತಿಏಕ್ವಾರಿ||

ಶನಿಶಾಶ್ವತವಾಗಿನೂರನ್ನುಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವಂದತ್ಸೋಯಿಶನಿಯುದಮನಮಾಡಿದ.

ಮನಸ್ಸಿನಿಂದಓದುವಮನುಷ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದಗಂಡುಅಮಿತ್||ರಿಂದಸಂಕಟವನ್ನುಬಿಟ್ಟನು.

ಹೌದು, ಒಬ್ಬಮಗನಮಗ, ಸಂತ, ಪ್ರವಾಹ. ಕಾಳಿಕಾಲ್ಕರ್ದಂಪತಿಗಳು

ಪ್ರಾಣಿಕುಟುಂಬಬಂಧಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ. ಭರೋಭವನಯಾವಾಗಲೂಹೆಚ್ಚು

ಸಂತೋಷದಎಲ್ಲಾಸಂತೋಷಗಳಂತೆಸಮಯದಕೊನೆಯಲ್ಲಿಟ್ಜ್ಕರ್ಸಂಸಾರ

ಪೊವಾಯಿಮುಕ್ತಿಅಮರ್ಪ್ಯಾಡ್ಭಾಯ್. ಶನಿಯಬಗ್ಗೆಯಾವುದೇಗಮನನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈಬೆಳಿಗ್ಗೆಓದಿ, ಇದನ್ನುಶನಿಎಂದುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶನಿಯಾಗಿರಿ

ನೋವುಶನಿಆಗಲಿಲ್ಲ. ಯಾರುಗಮನಕೊಡುತ್ತಾರೋ, ಯಾರುಅವನನ್ನುನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಈಪಾಠವನ್ನುಯಾರುಮಾಡಿದರೂ, ಚಾಲಿಸಾ. ಹೋಯ್ಸುಖ್ಸಖಿಜಗದಿಶಾ

ಪ್ರತಿದಿನಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನಾನುಪ್ರತಿದಿನಬೆಳಿಗ್ಗೆಓದುತ್ತೇನೆ. ಪಾಠಕ್ನಾಶಿಶನಿಘಾನೆರೆ

ರವಿನಂದನ್ಅವರಆಸ್ಪ್ರಭುತೈಜಗತ್ಮೋಹತಮ್ನಶಾಯ್ಭಾಯ್||

ಯಾಕೋಓದಿದಯಾರೋ. ಸಂಪತ್ತಿನಕೊರತೆಇರಬಾರದು

ಮನೀಶ್ನಿಶಿಡಿನ್ಧ್ಯಾನಮಾಡಿದರುಅಧ್ಯಾಯಾಧಿಧಿಂಗ್ಅವೇನಾಮ್

||ದೋಹಾ||

ವಿಮಲ್ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದಶನಿಶಂಚಾರ್ದೇವ್ಅವರಿಗೆಪಾಠಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕರಾತ್ನಲವತ್ತುದಿನಗಳು, ಭಾವಸಗರವನ್ನುದಾಟಿದೆ.

ಶನಿನಿಹಾರ್ಎದುರುದಶರಥಜಿಅವರನ್ನುಸ್ತುತಿಸಿ.

ಸರಸ್ಸುಭಾಷ್ಯದಲ್ಲಿಲಲಿತಾಅದೇಬರೆಯಿರಿ.

CHALISA IN KASHMIRI

Kashmiri and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN KONKANI

Konkani and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN MAITHILI

Maithili and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN MALAYALAM

||ദോഹ||

ശ്രീശാനിദേവ്ചാർദേവ്ജി, സുൻ‌ഹുശ്രാവൺഎം‌എം‌ടി.

ചിലവിനാശകരമായദേവതകളേ, ദയവായിതാൽപ്പര്യംമറക്കരുത്.

||സോരത||

സ്തുതി, സ്തുതി, ഓ, ഞാനത്വളരെയധികംതീക്ഷ്ണതയോടെയാണ്ചെയ്യുന്നത്.

മോഹിസനത്ത്, വിഘ്‌നഹാരൻ, ഓരവിസുവ്രാൻ.

||അതിർത്തി||

ശാനിദേവ്, ഞാൻസുമിറൂൺ. ജ്ഞാനവുംഅറിവുംഅറിയുന്നമോഹി.

നിങ്ങൾക്ക്അറിയാവുന്നനിരവധിപേരുകൾ. ഒരുവിഡ് .ിയെക്കുറിച്ച്എനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം

ഞാൻഅവസാനം, ആംഗിൾ, ക്രോധംആഘോഷിക്കണം. കൃഷ്ണബാബ്രുശനി

പിംഗൽമന്ദ്‌സൗരിആനന്ദംനൽകുന്നയാൾ. താൽപ്പര്യമുള്ളവർ, എല്ലാതാൽപ്പര്യങ്ങളുംഅല്ല

നിങ്ങളുടെപേര്എല്ലായ്പ്പോഴുംനിങ്ങളുടേതാണ്. കാർഹുവ്യാദിയെസങ്കടത്തോടെമറികടക്കുന്നു

ജാതകംഅസുരൻസർനാർ. പന്നാഗ്ശേശയുൾപ്പെടെവിദ്യാധർ

രാജറാങ്കനിർഭാഗ്യവശാൽതുടരും. മൃഗപക്ഷിഫോറസ്റ്റർസാബിയിലേക്ക്

കാനൻഫോർട്ട്ക്യാമ്പ്സേനകർ. എല്ലാഗ്രാമീണനഗരങ്ങളുംനശിപ്പിക്കുക

എല്ലാംയോജിപ്പിച്ച്സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിൽ. എല്ലാദുരിതങ്ങളിലുംനിങ്ങൾഅസ്വസ്ഥരാണ്.

നാഥ്വിനയ്, ഇത്നിങ്ങൾക്ക്എന്റേതാണ്. ഡോമോപ്പർദയാഘനേരി

മംപലിശഎന്നത്അസമമായതുകയാണ്. കരിനാനാഥ്യെമാംആസ

ജോജാഗറിurad de bar ഫർണിച്ചർ. ടിൽജാവ്ലോഗ്രെയിൻധൻബസ്തർ

സംഭാവനയ്ക്ക്നന്ദിസോയിശനി, ഇത്മനോഹരമായിശ്രദ്ധിക്കുക

നാഥ്ദയാമോപ്പർകിജയ്കോട്ടിക്തകരാറ്ഒരുക്ഷണികനിമിഷമാണ്.

വണ്ടത്ത്നാഥ്ചവച്ചശേഷംചവച്ചു. സുനുകാരുണ്യംഅഭ്യർത്ഥിക്കുകമോറി

കബുഹുങ്ക്തിരത്ത്രാജ്പ്രയാഗ. സരിയുടോറിനൊപ്പംഅനുരാഗ

കബുസരസ്വതിശുദ്ധനാരമഹ. അല്ലെങ്കിൽഞാൻകോകന്ദർമഹാൻഎന്ന്പറയണോ||

ശ്രദ്ധിക്കുന്നആളുകൾധ്യാനിക്കുന്നു. താഹിധ്യാനംവളരെസൂക്ഷ്മമാണ്, ശനി

ഞാൻഎന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്പ്രശംസിക്കേണ്ടത്! കാരാട്ട്പ്രനംചരൺഷിർനായ്

ജോബാർഫർണിച്ചർവിദേശത്ത്നിന്ന്. തിരിഞ്ഞ്അവന്റെവീട്ടിലേക്ക്മടങ്ങും.

സന്തോഷവാനായശനിദേവ്ദുഹായ്. രക്ഷാരവിസുത്രാഖെൻസൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

വിദേശത്തേക്ക്പോകുന്നവർ, ശനിവര. വീട്ഒരുദുരിതമല്ല

പ്രതിസന്ധികാരണംഫർണിച്ചർസീതസാദ്മഹിമാഹി

സോയിരവിനന്ദനിലേക്ക്പോയിവന്ദൻകാരറ്റ്വിഡ്ിത്തമായമത്തിതോറി

ബ്രഹ്മാജഗത്പരാജിതരിൽഒരാളായി. വിഷ്ണുസാബിൻനിത്ദത്ത്ദേഅഹാര

ത്രിപുരാരിയാണ്ത്രിശൂലം. വിഭുദേവ്മൂർത്തിഏക്വാരി||

ശനിനിത്യമായിനൂറുകൈവശംവയ്ക്കുന്നു. വന്ദത്സോയിശനിയെഅടിച്ചമർത്തി.

മനസ്സോടെവായിക്കുന്നമനുഷ്യൻ. അങ്ങനെപുരുഷൻഅമിത്||ൽനിന്ന്വേദനവിട്ടു.

അതെ, ഒരുമകന്റെമകൻ, ഒരുവിശുദ്ധൻ, ഒരുവെള്ളപ്പൊക്കം. കാളികൽകാർദമ്പതികൾ

മൃഗങ്ങളുടെകുടുംബബന്ധംമുതലായവയിൽനിന്ന്. ഭാരോഭവൻഎപ്പോഴുംഏറ്റവുംകൂടുതൽ

സന്തോഷത്തിന്റെഎല്ലാആനന്ദങ്ങളുംപോലെസമയത്തിന്റെഅവസാനത്തിൽ

പവായ്മുക്തിഅമർപാഡ്ഭായ്. ശനിയുടെശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുന്നതെന്തും.

ശനി 10 എന്ന്പേരിട്ടിരിക്കുന്നഈരാവിലെവായിക്കുക. ശനിയിൽതുടരുക

വേദനശാനിയുടെസ്ഥാനത്ത്ഉണ്ടായില്ല. ശ്രദ്ധിക്കുന്നവൻ, അവനെപരിപാലിക്കുന്നവൻ.

ഈപാഠംചെയ്യുന്നവർചാലിസ. ഹോയ്സുഖ്സഖിജഗദിഷ

എല്ലാദിവസവുംരാവിലെഞാൻവായിക്കുന്നു. പഥക്നാഷിശാനിഘനേരെ

രവിനന്ദന്റെഅസ്പ്രഭുതൈജഗത്മോഹതംനഷായ്ഭായ്||

യാക്കോവായിക്കുന്നഒരാൾ. സമ്പത്തിന്ഒരുകുറവുംഉണ്ടാകരുത്

മനീഷ്നിഷിദിൻധ്യാനിച്ചുഅദ്യയാദിദിംഗ്അവയ്നാമ॥

||ദോഹ||

വിമൽതയാറായഷാനിശഞ്ചർദേവിനായിപാഠംതയ്യാറാക്കി.

കാരറ്റ്പാരായണംനാൽപത്ദിവസം, ഭാവ്സാഗർകടക്കുക.

ശനിനിഹാറിന്മുന്നിൽദശരഥജിയെസ്തുതിക്കുക.

സരസ്സുഭശ്യയിൽലളിതയെഅതേഎഴുതുക.

CHALISA IN MEITEI

Meitei and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN MARATHI

||दोहा||

श्रीशनिदेवचरदेवजी, सुनहूश्रावणममत्रे.

काहीविध्वंसकदेवता, कृपयास्वारस्यविसरूनका.

||सोरठा||

हेनाथतुझीस्तुतीकरतो, मीहेखूपआवेशानेकरतो.

कृपयामोहीसनथ, विघ्नहरण, हेरविसुवर्ण.

||चौकार||

शनिदेव, मीसुमिरूनआहे. शहाणपणआणिज्ञानजाणून, मोही.

आपल्यालामाहितअसलेलीबरीचनावे. मीमूर्खबद्दलसर्वमाहित

मीशेवट, कोन, क्रोधसाजराकेलापाहिजे. कृष्णाबबरूशनि

पिंगलमंदसौरीआनंददेणारा. सर्वआवडीनिवडीनसूनव्याजजाणणारे

तुझेनावनेहमीचतुझेअसते. करुहूव्याधीदु: खावरमातकेली॥

जन्मकुंडलीअसुरानसुरणार. पन्नगशेषायांच्यासहविद्याधर

राजारंकादुर्दैवीराहील. प्राणीपक्षीवनपालसभी॥

काननफोर्टकॅम्पसेनाकर. सर्वग्रामीणशहरेनष्टकरा

सर्वकाहीसुसंगतठेवण्याच्याआनंदात. आपणसर्वत्रासातविचलितझालाआहात.

नाथविनय, हेतुझेमाझेआहे. करोमोपारदयाघाणेरी॥

ममव्याजहीअसमानरक्कमआहे. करीनानाथयेममआसा

जोगुळउडडेबारफर्निचर. तिलजबलोहधान्यधनबस्तर॥

देणगीदिल्याबद्दलधन्यवादसोईशनि, हेऐकासुखाने

नाथदयामोपरकीजयकोटिकविघटनहाक्षणिकक्षणआहे.

वंदतनाथचर्वणझाल्यावरचघळले. सुनूदयायाचिकामोरी॥

कबहुंकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरअनुरागा

कबूसरस्वतीशुद्धनारामहा।किंवाकोहकंदरमहानम्हणावे

लक्षदेणारेलोकध्यानकरीतआहेत. ताहीध्यानअत्यंतसूक्ष्म, शनि॥

मीकशाबद्दलबढाईमारु! करातप्रणामचरणशिरनाय

विदेशातूनजोबारफर्निचर. मागेवळूनआपल्याघरीपरतजाईल.

आनंदीरहादेवदेवदुहाई।रक्षीरविसुतराखेंतयारझाली.

जेपरदेशातजातात, शनिवारवाडा. घरहात्रासनाही

संकटमुळेफर्निचरझेटेदु: खीमाही॥

सोईरविनंदनलागेलावंदनकरातमूर्खमतीथोरी

ब्रह्माजगततोट्यातगेला. विष्णुसर्वनितदतदेअहरा॥

त्रिशूलम्हणजेत्रिपुरारी. विभूदेवमूर्तिएकवारी||

शनीचिरंतनशंभरधारणकरते. वंदतसोईंनीशनीदाबली.

मनानेवाचणारामाणूस. तरपुरुषानेअमितवरूनपीडासोडली.

होय, संतपुत्र, संत, पूर. कालीकाळकरजोडी

प्राणीकौटुंबिकबंधइ. पासूनभरोभवननेहमीचसर्वातजास्तअसते

सर्वसुखांप्रमाणेसुखवेळसंपल्यावरतझ्करसंसारा

पवईमुक्तिअमरपदभाई।शनीकडेजेकाहीलक्षदिलेजाते.

आजसकाळीवाचा, ज्यालाशनिअसेनावआहे. शनीरहा

वेदनाशनीलाझालीनाही. जोकोणीलक्षदेतो, जोत्याचीकाळजीघेतो.

जोहापाठकरतो, चालिसा।होईसुखसखीजगदीशा॥

दररोजसकाळीमीवाचतो. पाठकनाशीशनिघाणेरे

रवीनंदनचीअसप्रभुताईजगतमोहतमनशाईभाई||

याकोवाचणाराकोणी. संपत्तीचीकमतरताअसूनये

मनीषनिशिदिनध्यानकेलेंआध्याधिधींगआवानाम॥

||दोहा॥

विठ्ठलतयारअसलेल्याशनिशंकरदेवयासाठीधडातयारकरण्यातआलाहोता.

चाळीसदिवसांचेपाठ, भावसागरपारकरा.

शनिहारांसमोरदशरथजीचीस्तुतीकरा.

सारससुभाष्यातललितातेचलिहा.

CHALISA IN NEPALI

Nepali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN ODIA

||ଦୋହ||

ଶ୍ରୀଶନିଦେବଚରଦେବଜୀ, ସୁନହୁଶ୍ରାବଣଏମ।

କିଛିବିନାଶକାରୀଦେବତା, ଦୟାକରିଆଗ୍ରହକୁଭୁଲନ୍ତୁନାହିଁ |

||ସୋରଥା||

ହେନାଥ, ତୁମରପ୍ରଶଂସା, ମୁଁବହୁତଉତ୍ସାହସହିତଏହାକରେ |

ଦୟାକରିମୋହିସାନଥ, ବିଗ୍ନାହାରନ୍, ହେରବିସୁଭ୍ରାନ୍ |

||ସୀମା||

ଶନିଦେବ, ମୁଁସୁମିରୁନ୍ | ଜ୍ଞାନଏବଂଜ୍ଞାନଜାଣିବା, ମୋହି |

ଆପଣଜାଣିଥିବାଅନେକନାମ | ମୁଁଏକମୂର୍ଖବିଷୟରେଯାହାଜାଣେ |

ମୁଁଶେଷ, କୋଣ, କ୍ରୋଧକୁପାଳନକରିବାଉଚିତ୍ | କୃଷ୍ଣବାବୁଶନି |

ପିଙ୍ଗଲମାଣ୍ଡସୁରୀପ୍ରସନ୍ନପ୍ରଦାନକାରୀ | ଆଗ୍ରହରଜ୍ଞାନ, ସମସ୍ତସ୍ୱାର୍ଥରନୁହେଁ |

ତୁମରନାମସର୍ବଦାତୁମର | କର୍ହୁଭ୍ୟାଡିଦୁଖରେପରାଜିତହୋଇଛି।

ରାଶିଫଳଅସୁରାନ୍ସୁରନର୍ | ପନ୍ନାଗଶେଶାଙ୍କସମେତବିଦ୍ୟାଧର |

ରାଜାରାଙ୍କାଦୁର୍ଭାଗ୍ୟଜନକରହିବେ | ସାବୀକୁପଶୁପକ୍ଷୀବନ।

କାନନଦୁର୍ଗକ୍ୟାମ୍ପସେନାକର | ସମସ୍ତଗ୍ରାମୀଣସହରଗୁଡ଼ିକୁଧ୍ୱଂସକର |

ସବୁକିଛିସନ୍ତୁଳିତରଖିବାଆନନ୍ଦରେ | ତୁମେସମସ୍ତଦୁ y ଖରେବିବ୍ରତ |

ନାଥବିନୟ, ଏହାତୁମପାଇଁମୋର | ମୋପରଦିନାଘାନେରୀଦ

ମମସୁଧଏକଅସମାନପରିମାଣରଟଙ୍କା | କରୀନାନାଥୟେମାମଆସା |

ଜୋଜାଗିରିଉରାଡଦେବାର୍ଆସବାବପତ୍ର | ଟିଲ୍ଜାଉଲୋଶସ୍ୟଧନବସ୍ତର।

ଦାନପାଇଁଧନ୍ୟବାଦ | ସୋଶନି, ଏହାକୁଆନନ୍ଦରେଶୁଣ |

ନାଥଡାୟାମୋପରକିଜୟ | କୋଟିକ୍ବ୍ୟାଘାତହେଉଛିଏକକ୍ଷଣସ୍ଥାୟୀମୁହୂର୍ତ୍ତ |

ଭାଣ୍ଡତନାଥଚୋବାଇବାପରେଚୋବାଇଥିଲେ।ସୁନୁଦୟାନିବେଦନମୋରି।

କାବୁହୁଙ୍କତିରଥରାଜପ୍ରୟାଗା | ସାରୁଟୋରସହିତଅନୁରାଗା |

କାବୁସରସ୍ୱତୀଶୁଦ୍ଧନାରାମହା।କିମ୍ବାମୁଁକୋହକନ୍ଦରମହାନ୍କହିବାଉଚିତ୍ |

ଯେଉଁମାନେଧ୍ୟାନଦିଅନ୍ତିସେମାନେଧ୍ୟାନକରୁଛନ୍ତି | ତାହିଧ୍ୟାନଅତ୍ୟନ୍ତସୂକ୍ଷ୍ମ, ଶନି।

ମୁଁକ’ଣଗର୍ବକରିବାଉଚିତ୍! କରତପ୍ରଣାମଚରଣଶିରନା

ବିଦେଶରୁଜୋବାର୍ଆସବାବପତ୍ର | ବୁଲିବୁଲିତାଙ୍କଘରକୁଫେରିବ |

ଖୁସିଶନିଦେବଦୁହାଇରୁହନ୍ତୁ | ରାକ୍ଷୀରବିସୂତରାଖେନ୍ସୃଷ୍ଟିହୋଇଥିଲେ |

ଯେଉଁମାନେବିଦେଶଯାଆନ୍ତି, ଶନିୱାରା | ଘରଏକଦୁ y ଖନୁହେଁ |

ଆସବାବପତ୍ରହେତୁସଙ୍କଟ | ଜେଟାସାଦମହୀମହୀମ |

ସୋରବିନନ୍ଦନକୁଯାଇଥିଲେଭନ୍ଦନକରାମୂର୍ଖମତିଥୋରି |

ବ୍ରହ୍ମାଜଗତହଜିଯାଇଥିବାଲୋକମାନଙ୍କମଧ୍ୟରୁଜଣେହେଲେ।ବିଷ୍ଣୁସାବିନନିତଡାଟଦେଆହାର।

ଟ୍ରାଇଡେଣ୍ଟହେଉଛିତ୍ରିପୁରୀ | ବିଭୂଦେବମୁର୍ତ୍ତୀଏକବିବିଧ|| |

ଶନିଅନନ୍ତକାଳପାଇଁଶହେଧରି | ଭାଣ୍ଡାଟସୋଶନିଙ୍କୁଦମନକରିଥିଲେ।

ମନସହିତପୁଥିବାବ୍ୟକ୍ତି | ତେଣୁପୁରୁଷଅମିତ||ରୁଯନ୍ତ୍ରଣାଛାଡିଥିଲେ |

ହଁ, ଏକପୁତ୍ରରପୁତ୍ର, ସାଧୁ, ବନ୍ୟା | କାଳୀକାଲ୍ଦମ୍ପତି |

ପଶୁପରିବାରବନ୍ଧନଇତ୍ୟାଦିରୁ | ଭାରୋଭବନସର୍ବଦାସବୁଠାରୁଅଧିକ |

ସୁଖରସମସ୍ତଭୋଗପରି | ସମୟଶେଷରେ |

ପୋୱାଇମୁଖୀଅମରପ୍ୟାଡ୍ଭୋଇ | ଶନିଙ୍କୁଯାହାବିଧ୍ୟାନଦିଆଯାଏ |

ଆଜିସକାଳେପ, ଯାହାରନାମଶନି | ଶନିରୁହନ୍ତୁ |

ଯନ୍ତ୍ରଣାଶାନୀଙ୍କସ୍ଥାନନଥିଲା | ଯିଏଧ୍ୟାନଦିଏ, ଯିଏତାଙ୍କରଯତ୍ନନିଏ |

ଯିଏଏହିଶିକ୍ଷାକରେ, ଚଲିସା | ହୋସୁଖସାଖୀଜଗଦୀଶା।

ପ୍ରତିଦିନସକାଳେ, ମୁଁପ୍ରତ୍ୟେକଦିନସକାଳେପିଥାଏ | ପଠକନାଶିଶାନିଘାନେରେ |

ରବିନନ୍ଦନଙ୍କପ୍ରଭାସାଇ | ଜଗତମୋହତମ୍ନାଶାଇଭୋଇ|| |

ୟାକୋପ read ୁଥିବାକେହିଜଣେ | ଧନରଅଭାବରହିବାଉଚିତ୍ନୁହେଁ |

ମନୀଷନିଶିଦିନ୍ଧ୍ୟାନକଲେ |

||ଦୋହା।

ଶାନିଶଙ୍କରଦେବଙ୍କପାଇଁଏହିପାଠ୍ୟକ୍ରମପ୍ରସ୍ତୁତକରାଯାଇଥିଲା, ଯେଉଁଠାରେଭିମଲପ୍ରସ୍ତୁତଥିଲେ |

କରତଚାଳିଶଦିନପାଠ, ଭବସାଗରପାରକର |

ଶନିନିହାରଙ୍କସାମ୍ନାରେଦଶରଥଜୀଙ୍କୁପ୍ରଶଂସାକରନ୍ତୁ |

ସମାନଲେଖ, ସରସସୁଭାଷାରେଲଲିତା |

CHALISA IN PUNJABI

||ਦੋਹਾ॥

ਸ਼੍ਰੀਸ਼ਨੀਦੇਵਚਰਦੇਵਜੀ, ਸੁਨਹੁਸ਼ਰਵਣਮਮੱਤਰੇ।

ਕੁਝਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀਦੇਵੀ, ਕਿਰਪਾਕਰਕੇਦਿਲਚਸਪੀਨਾਭੁੱਲੋ.

||ਸੋਰਥਾ||

ਪ੍ਰਸੰਸਾਹੋ, ਹੇਨਾਥ, ਮੈਂਇਹਬਹੁਤਜੋਸ਼ਨਾਲਕਰਦਾਹਾਂ.

ਕ੍ਰਿਪਾਮੋਹੀਸਨਥ, ਵਿਘਨਹਾਰ, ਹੇਰਵੀਸੁਵਰਨ।

||ਚੌਪਾਈ||

ਸ਼ਨੀਦੇਵ, ਮੈਂਸੁਮਿਰੂਨਹਾਂ. ਸਿਆਣਪਅਤੇਗਿਆਨਨੂੰਜਾਣਦੇਹੋਏ, ਮੋਹੀ.

ਬਹੁਤਸਾਰੇਨਾਮਤੁਸੀਂਜਾਣਦੇਹੋ. ਉਹਸਭਜੋਮੈਂਇਕਮੂਰਖਬਾਰੇਜਾਣਦਾਹਾਂ

ਮੈਨੂੰਅੰਤ, ਕੋਣ, ਗੁੱਸੇਨੂੰਮਨਾਉਣਾਚਾਹੀਦਾਹੈ. ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਬਬਰੂਸੈਟਰਨ

ਪਿੰਗਲਮੰਡਸੌਰੀਪ੍ਰਸੰਨਤਾਦੇਣਵਾਲਾ. ਦਿਲਚਸਪੀਦੇਜਾਨਣਵਾਲੇ, ਸਾਰੇਹਿੱਤਾਂਦੇਨਹੀਂ

ਤੁਹਾਡਾਨਾਮਹਮੇਸ਼ਾਂਤੁਹਾਡਾਹੈ. ਕਰਹੁਵਿਧੀਦੁਖਨਾਲਦੂਰਹੋਗਈ॥

ਕੁੰਡਲੀਅਸੁਰਨਸਰਨਾਰ. ਵਿਦਿਆਧਰਸਮੇਤਪਨਾਗਸ਼ੇਸ਼

ਰਾਜਾਰੰਕਾਮੰਦਭਾਗਾਰਹੇਗਾ. ਪਸ਼ੂਪੰਛੀਜੰਗਲਨੂੰਸਭਨੂੰ॥

ਕਾਨਨਕਿਲ੍ਹਾਕੈਂਪਸੇਨਾਕਰ. ਸਾਰੇਪੇਂਡੂਸ਼ਹਿਰਾਂਨੂੰ .ਾਹਦਿਓ

ਹਰਚੀਜ਼ਨੂੰਇਕਸੁਰਤਾਵਿਚਪਾਉਣਦੀਖੁਸ਼ੀਵਿਚ. ਤੁਸੀਂਸਾਰੇਦੁੱਖਾਂਵਿੱਚਦੁਖੀਹੋ.

ਨਾਥਵਿਨੈ, ਇਹਤੁਹਾਡੇਲਈਮੇਰਾਹੈ. ਕਰੋਮੋਪਰਦਇਆਘਨੇਰੀ॥

ਮੰਮੀਵਿਆਜਪੈਸੇਦੀਇੱਕਅਸਮਾਨਰਕਮਹੈ. ਕਰਿਨਨਾਥਯੇਮਮਆਸਾ॥

ਜੋਗੁੜਉੜਡੀਬਾਰਫਰਨੀਚਰ. ਤਿਲਜੌਲੋਹਅਨਾਜਧਨਬਸਤਰ॥

ਦਾਨਲਈਧੰਨਵਾਦਸੋਈਸੈਟਰਨ, ਇਸਨੂੰਅਨੰਦਨਾਲਸੁਣੋ

ਨਾਥਦਇਆਮੋਪਰਕੀਜੈਕੋਟਿਕਵਿਘਨਇੱਕਅਸਥਾਈਪਲਹੈ.

ਵੰਦਤਨਾਥਨੇਚਬਾਉਣਤੋਂਬਾਅਦਚਬਾਇਆ. ਸੁਨਹੁਰਹਿਮਬੇਨਤੀਮੋਰੀ॥

ਕਬਹੂਕਤੀਰਥਰਾਜਪ੍ਰਯਾਗਾ।ਅਨੁਰਾਗਾਸਾਰੂਟੌਰਨਾਲ

ਕਬਹੁਸਰਸਵਤੀਸ਼ੁਧਨਾਰਾਮਹਾ।ਜਾਂਮੈਨੂੰਕੋਹਕੰਦਰਮਹਾਨਕਹਿਣਾਚਾਹੀਦਾਹੈ

ਲੋਕਜੋਧਿਆਨਵਾਨਹਨਉਹਅਭਿਆਸਕਰਰਹੇਹਨ. ਤਾਹੀਸਿਮਰਨਬਹੁਤਸੂਖਮਹੈ, ਸਤਿਗੁਰੂ॥

ਮੈਨੂੰਕੀਸ਼ੇਖੀਮਾਰਨੀਚਾਹੀਦੀਹੈ! ਕਰਤਪ੍ਰਣਾਮਚਰਨਸ਼ਿਰਨਾਇ॥

ਵਿਦੇਸ਼ਤੋਂਜੋਬਾਰਫਰਨੀਚਰ. ਘੁੰਮਣਗੇਅਤੇਆਪਣੇਘਰਵਾਪਸਆਜਾਣਗੇ.

ਖੁਸ਼ਰਹੋਸ਼ਨੀਦੇਵਦੁਹਾਈ।ਰਕਸ਼ੀਰਵੀਸੂਤਰਾਖੇਨਨੂੰਬਣਾਇਆਗਿਆਸੀ.

ਜੋਵਿਦੇਸ਼ਜਾਂਦੇਹਨ, ਸ਼ਨੀਵਾੜਾ।ਘਰਦੁਖੀਨਹੀਂਹੈ

ਸੰਕਟਕਾਰਨਫਰਨੀਚਰਜ਼ੇਤੇਉਦਾਸਮਾਹੀਮਾਹੀ॥

ਸੋਈਰਵੀਨੰਦਨਚਲਾਗਿਆਵੰਦਨਕਰਤਮੂਰਖਮਤਿਥੋਰੀ॥

ਬ੍ਰਹਮਾਜਗਤਹਾਰਨਵਾਲਿਆਂਵਿਚੋਂਇਕਬਣਗਿਆ. ਵਿਸ਼ਨੁਸਭਿਨਨਿਤਦਾਤਦੇਅਹਾਰਾ॥

ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲਤ੍ਰਿਪੁਰੀਹੈ।ਵਿਭੂਦੇਵਮੂਰਤਿਏਕਵਾਰ||

ਸ਼ਨੀਸਦੀਵੀਇਕਸੌਰੱਖਦਾਹੈ. ਵੰਦਤਸੋਈਨੇਸ਼ਨੀਵਾਰਨੂੰਦਬਾਦਿੱਤਾ.

ਉਹਆਦਮੀਜੋਮਨਨਾਲਪੜ੍ਹਦਾਹੈ. ਇਸਲਈਨਰਨੇਅਮਿਤ||ਤੋਂਤੰਗੀਛੱਡਦਿੱਤੀ.

ਹਾਂ, ਇਕਬੇਟੇਦਾਪੁੱਤਰ, ਇਕਸੰਤ, ਇਕਹੜ੍ਹ. ਕਾਲੀਕਾਲਕਾਰਜੋੜੀ

ਪਸ਼ੂਪਰਿਵਾਰਕਬੰਧਨਆਦਿਤੋਂ. ਭਾਰੋਭਵਨਹਮੇਸ਼ਾਂਸਭਤੋਂਵੱਧਹੁੰਦਾਹੈ

ਖੁਸ਼ੀਆਂਦੇਸਾਰੇਅਨੰਦਵਰਗਾਸਮੇਂਦੇਅੰਤਤੇਤਜ਼ਕਰਸੰਸਾਰਾ

ਪਾਵੈਮੁਕਤਅਮਰਪਦਭਾਈ॥ਜੋਵੀਧਿਆਨਸ਼ਨੀਨੂੰਦਿੱਤਾਜਾਂਦਾਹੈ.

ਅੱਜਸਵੇਰੇਪੜ੍ਹੋ, ਜਿਸਦਾਨਾਮਸ਼ਨੀਵਾਰਹੈ. ਸ਼ਨੀਵਾਰਰਹੋ

ਦਰਦਸ਼ਨੀਦੀਥਾਂਨਹੀਂਹੋਇਆ. ਜੋਕੋਈਧਿਆਨਦਿੰਦਾਹੈ, ਜੋਕੋਈਉਸਦੀਸੰਭਾਲਕਰਦਾਹੈ.

ਜੋਵੀਇਹਪਾਠਕਰਦਾਹੈ, ਚਾਲੀਸਾ. ਹੋਇਸੁਖਸਖੀਜਗਦੀਸ਼ਾ॥

ਹਰਸਵੇਰ, ਮੈਂਹਰਸਵੇਰਨੂੰਪੜ੍ਹਦਾਹਾਂ. ਪਾਠਕਨਾਸ਼ੀਸ਼ਨੀਘਨੇਰੇ

ਰਵੀਨੰਦਨਦੀਐਸੀਪ੍ਰਭਾਤਈਜਗਤਮੋਹਤਮਨਾਸੈਭਾਈ||

ਕੋਈਜੋਯੈਕੋਪੜਦਾਹੈ. ਧਨਦੀਕੋਈਘਾਟਨਹੀਂਹੋਣੀਚਾਹੀਦੀ

ਮਨੀਸ਼ਨਿਸ਼ੀਦਿਨਨੇਅਭਿਆਸਕੀਤਾਅਧਿਆਧਿਧੀਂਆਵਾਯਨਾਮ॥

||ਦੋਹਾ॥

ਪਾਠਸ਼ਨੀਸ਼ੰਕਰਦੇਵਲਈਤਿਆਰਕੀਤਾਗਿਆਸੀ, ਜਿੱਥੇਵਿਮਲਤਿਆਰਸੀ.

ਚਾਲੀਦਿਨਕਰਤਦਾਪਾਠ, ਭਵਸਾਗਰਪਾਰਕਰੋ।

ਸ਼ਨੀਨਿਹਾਰਦੇਸਾਹਮਣੇ, ਦਸ਼ਰਥਜੀਦੀਉਸਤਤਿਕਰੋ.

ਉਹੀਲਿਖੋ, ਲਲਿਤਾਸਰਸਸੁਭਾਸ਼ਿਆਵਿਚ।

CHALISA IN SANSKRIT

Sanskrit and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN SANTALI

Santali and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN SINDHI

Sindhi and Hindi languages are both written using the same script called ‘Devanagari’ . We recommend you to read the original Hindi version of Chalisa written in Awadhi dialect.

॥दोहा॥

श्रीशनिश्चरदेवजी, सुनहुश्रवणमम्टेर।

कोटिविघ्ननाशकप्रभो, करोनमम्हितबेर॥

॥सोरठा॥

तवस्तुतिहेनाथ, जोरिजुगलकरकरतहौं।

करियेमोहिसनाथ, विघ्नहरनहेरविसुव्रन।

॥चौपाई॥

शनिदेवमैंसुमिरौंतोही।विद्याबुद्धिज्ञानदोमोही॥

तुम्हरोनामअनेकबखानौं।क्षुद्रबुद्धिमैंजोकुछजानौं॥

अन्तक, कोण, रौद्रयमनाऊँ।कृष्णबभ्रुशनिसबहिंसुनाऊँ॥

पिंगलमन्दसौरिसुखदाता।हितअनहितसबजगकेज्ञाता॥

नितजपैजोनामतुम्हारा।करहुव्याधिदुःखसेनिस्तारा॥

राशिविषमवसअसुरनसुरनर।पन्नगशेषसहितविद्याधर॥

राजारंकरहहिंजोनीको।पशुपक्षीवनचरसबहीको॥

काननकिलाशिविरसेनाकर।नाशकरतसबग्राम्यनगरभर॥

डालतविघ्नसबहिकेसुखमें।व्याकुलहोहिंपड़ेसबदुःखमें॥

नाथविनयतुमसेयहमेरी।करियेमोपरदयाघनेरी॥

ममहितविषमराशिमहँवासा।करियननाथयहीममआसा॥

जोगुड़उड़ददेबारशनीचर।तिलजवलोहअन्नधनबस्तर॥

दानदियेसेहोंयसुखारी।सोइशनिसुनयहविनयहमारी॥

नाथदयातुममोपरकीजै।कोटिकविघ्नक्षणिकमहँछीजै॥

वंदतनाथजुगलकरजोरी।सुनहुदयाकरविनतीमोरी॥

कबहुँकतीरथराजप्रयागा।सरयूतोरसहितअनुरागा॥

कबहुँसरस्वतीशुद्धनारमहँ।याकहुँगिरीखोहकंदरमहँ॥

ध्यानधरतहैंजोजोगीजनि।ताहिध्यानमहँसूक्ष्महोहिशनि॥

हैअगम्यक्याकरूँबड़ाई।करतप्रणामचरणशिरनाई॥

जोविदेशसेबारशनीचर।मुड़करआवेगानिजघरपर॥

रहैंसुखीशनिदेवदुहाई।रक्षारविसुतरखैंबनाई॥

जोविदेशजावैंशनिवारा।गृहआवैंनहिंसहैदुखारा॥

संकटदेयशनीचरताही।जेतेदुखीहोईमनमाही॥

सोईरविनन्दनकरजोरी।वन्दनकरतमूढ़मतिथोरी॥

ब्रह्माजगतबनावनहारा।विष्णुसबहिंनितदेतअहारा॥

हैंत्रिशूलधारीत्रिपुरारी।विभूदेवमूरतिएकवारी॥

इकहोइधारणकरतशनिनित।वंदतसोईशनिकोदमनचित॥

जोनरपाठकरैमनचितसे।सोनरछूटैव्यथाअमितसे॥

हौंसुपुत्रधनसन्ततिबाढ़े।कलिकालकरजोड़ेठाढ़े॥

पशुकुटुम्बबांधनआदिसे।भरोभवनरहिहैंनितसबसे॥

नानाभांतिभोगसुखसारा।अन्तसमयतजकरसंसारा॥

पावैमुक्तिअमरपदभाई।जोनितशनिसमध्यानलगाई॥

पढ़ैप्रातजोनामशनिदस।रहैंशनिश्चरनितउसकेबस॥

पीड़ाशनिकीकबहुँनहोई।नितउठध्यानधरैजोकोई॥

जोयहपाठकरैंचालीसा।होयसुखसाखीजगदीशा॥

चालिसदिननितपढ़ैसबेरे।पातकनाशैशनीघनेरे॥

रविनन्दनकीअसप्रभुताई।जगतमोहतमनाशैभाई॥

याकोपाठकरैजोकोई।सुखसम्पतिकीकमीनहोई॥

निशिदिनध्यानधरैमनमाहीं।आधिव्याधिढिंगआवैनाहीं॥

॥दोहा॥

पाठशनिश्चरदेवको, कीहौं ‘विमल’ तैयार।

करतपाठचालीसदिन, होभवसागरपार॥

जोस्तुतिदशरथजीकियो, सम्मुखशनिनिहार।

सरससुभाषामेंवही, ललितालिखेंसुधार॥

CHALISA IN TAMIL

||தோஹா||

ஸ்ரீசனிதேவ்சர்தேவ்ஜி, சுன்ஹுஷ்ரவன்எம்.எம்.டி.

சிலஅழிக்கும்தெய்வங்கள், தயவுசெய்துஆர்வத்தைமறந்துவிடாதீர்கள்.

||சோரதா||

புகழேஉங்களுக்கு, ஓநாத், நான்அதைமிகுந்தஆர்வத்துடன்செய்கிறேன்.

தயவுசெய்துமோஹிசனத், விக்னஹரன், ஓரவிசுவ்ரன்.

||கட்டு||

சனிதேவ், நான்சுமிரூன். ஞானத்தையும்அறிவையும்அறிந்தமோஹி.

உங்களுக்குத்தெரிந்தபலபெயர்கள். ஒருமுட்டாள்பற்றிஎனக்குத்தெரிந்தஅனைத்தும்

நான்முடிவு, கோணம், ஆத்திரம்ஆகியவற்றைக்கொண்டாடவேண்டும். கிருஷ்ணபாப்ருசனி

பிங்கல்மந்த்ச au ரிஇன்பம்கொடுப்பவர். ஆர்வத்தைஅறிந்தவர்கள், எல்லாநலன்களும்அல்ல

உங்கள்பெயர்எப்போதும்உங்களுடையது. கர்ஹுவியாதிதுக்கத்தால்கடக்கப்படுகிறார்

ஜாதகம்அசுரன்சுர்னார். பன்னாக்சேஷாஉள்ளிட்டவித்யாதர்

ராஜாரங்காதுரதிர்ஷ்டவசமாகஇருப்பார். சபிக்குவிலங்குபறவைஃபாரெஸ்டர்

கனன்கோட்டைமுகாம்சேனக்கர். அனைத்துகிராமநகரங்களையும்அழிக்கவும்

எல்லாவற்றையும்இணக்கமாகவைக்கும்மகிழ்ச்சியில். எல்லாதுயரங்களிலும்நீங்கள்கலக்கம்அடைகிறீர்கள்.

நாத்வினய், இதுஉங்களுக்குஎன்னுடையது. டூமோப்பர்தயாகானேரி

அம்மாவட்டிஎன்பதுஒருசீரற்றபணம். கரிநாநாத்யேமாம்ஆசா

ஜோவெல்லம்தளபாடங்கள். டில்ஜாலோகிரேன்தன்பாஸ்தர்

நன்கொடைக்குநன்றிசோய்சனி, இதைஇன்பமாகக்கேளுங்கள்

நாத்தயாமோப்பர்கிஜெய்கோட்டிக்சீர்குலைவுஒருநிலையற்றதருணம்.

வந்தட்நாத்மென்றுசாப்பிட்டபிறகுமென்றுதின்றான். சுனுகருணைமன்றிமோரி

கபுஹுங்க்தீரத்ராஜ்பிரயாகா. சாரியுடோருடன்அனுராகா

கபுசரஸ்வதிசுத்தநாராமகா. அல்லதுநான்கோகந்தர்மஹான்என்றுசொல்லவேண்டுமா||

கவனமுள்ளவர்கள்தியானம்செய்கிறார்கள். தாஹிதியானம்மிகவும்நுட்பமானது, சனி

நான்எதைப்பற்றிதற்பெருமைகொள்ளவேண்டும்! காரத்பிரனம்சரண்ஷிர்நை

வெளிநாட்டிலிருந்துஜோபார்தளபாடங்கள். திரும்பிதனதுவீட்டிற்குதிரும்புவார்.

மகிழ்ச்சியாகசனிதேவ்துஹாய்இருங்கள். ராக்ஷிரவிசுத்ராகேன்உருவாக்கப்பட்டது.

வெளிநாடுசெல்வோர், சனிவாரா. வீடுஒருதுன்பம்அல்ல

நெருக்கடிகாரணமாகதளபாடங்கள்

சோய்ரவிநந்தனிடம்சென்றார்வந்தன்காரத்முட்டாள்மதிதோரி

தோற்றவர்களில்பிரம்மாஜகத்ஒருவரானார். விஷ்ணுசபின்நிட்தத்தேஅஹாரா

திரிசூலம்திரிபுராரி. விபுதேவ்மூர்த்திஏக்வாரி||

சனிநித்தியமாகநூறுவைத்திருக்கிறது. வந்தத்சோய்சனியைஅடக்கினார்.

மனதுடன்படிக்கும்மனிதன். எனவேஆண்அமித்||இலிருந்துவேதனையைவிட்டுவிட்டார்.

ஆம், ஒருமகனின்மகன், ஒருதுறவி, ஒருவெள்ளம். காளிகால்கார்ஜோடி

விலங்குகுடும்பபிணைப்புபோன்றவற்றிலிருந்து. பரோபவன்எப்போதும்அதிகம்

மகிழ்ச்சியின்அனைத்துஇன்பங்களையும்போலநேரம்முடிவில்டிஸ்கர்சன்சாரா

போவாய்முக்திஅமர்பேட்பாய். சனிக்குஎன்னகவனம்செலுத்தப்பட்டாலும்.

சனி 10 என்றுபெயரிடப்பட்டஇன்றுகாலைபடியுங்கள். சனியாகஇருங்கள்

வலிசனிக்குஏற்படவில்லை. யார்கவனம்செலுத்துகிறாரோ, யார்அவரைகவனித்துக்கொள்கிறார்கள்.

இந்தபாடத்தையார்செய்தாலும், சாலிசா. ஹோய்சுக்சகிஜகதீஷா

தினமும்காலையில், நான்தினமும்காலையில்படித்தேன். பதக்நாஷிசனிகானேர்

ரவிநந்தனின்அஸ்பிரபுதாய்ஜகத்மொஹதம்நஷாய்பாய்||

யாகோவைப்படிக்கும்ஒருவர். செல்வத்திற்குபஞ்சம்இருக்கக்கூடாது

மனிஷ்நிஷிடின்தியானித்தார்அத்யாயதிதிங்அவாய்நாம்

||தோஹா||

விமல்தயாராகஇருந்தசனிசஞ்சர்தேவ்என்பவருக்குபாடம்தயாரிக்கப்பட்டது.

காரத்நாற்பதுநாட்கள்ஓதினார், பாவ்சாகரைக்கடக்கவும்.

சனிநிஹார்முன், தசரதஜியைப்புகழ்ந்துபேசுங்கள்.

சரஸ்சுபாஷ்யத்தில்லலிதாவையும்எழுதுங்கள்.

CHALISA IN TELUGU

||దోహా||

శ్రీశనిదేవ్‌చార్దేవ్‌జీ, సున్హుశ్రావణ్మ్మ్ట్రే.

కొన్నివిధ్వంసకదేవతలు, దయచేసిఆసక్తినిమర్చిపోవద్దు.

||సోరత||

ప్రశంసలుమీకు, ఓనాథ్, నేనుచాలాఉత్సాహంతోచేస్తున్నాను.

దయచేసిమోహిసనాథ్, విఘ్నహరన్, ఓరవిసువ్రాన్.

||బౌండ్||

శనిదేవ్, నేనుసుమిరూన్. జ్ఞానంమరియుజ్ఞానంతెలుసుకోవడం, మోహి.

మీకుతెలిసినచాలాపేర్లు. ఒకఅవివేకినిగురించినాకుతెలుసు

నేనుముగింపు, కోణం, కోపంజరుపుకోవాలి. కృష్ణబాబ్రూశని

పింగల్మాండ్సౌరీఆనందాన్నిఇచ్చేవాడు. ఆసక్తిఉన్నవారు, అన్నిఆసక్తులుకాదు

మీపేరుఎప్పుడూమీదే. కర్హువ్యాధిదుఖంతోఅధిగమించాడు

జాతకంఅసురాన్సర్నార్. పన్నగ్శేషతోసహావిద్యాధర్

రాజారాంకాదురదృష్టకరంగానేఉంటుంది. జంతుపక్షిఫారెస్టర్టుసాబి

కనన్ఫోర్ట్క్యాంప్సేనకర్. అన్నిగ్రామీణనగరాలనునాశనంచేయండి

ప్రతిదీసామరస్యంగాఉంచినఆనందంలో. మీరుఅన్నికష్టాలలోకలవరపడతారు.

నాథ్వినయ్, ఇదిమీకునాది. డుమోపర్దయాఘనేరి

మమ్వడ్డీఅనేదిఅసమానమైనడబ్బు. కరినానాథ్యేమామ్ఆసా

జోబెల్లంఉరాడ్డిబార్ఫర్నిచర్. టిల్జాలోహ్గ్రెయిన్ధన్బస్తర్

విరాళానికిధన్యవాదాలుసోయిసాటర్న్, ఈఆహ్లాదకరంగావినండి

నాథ్దయామోపర్కిజైకోటిక్అంతరాయంఒకఅస్థిరమైనక్షణం.

వందత్నాథ్నమలడంతరువాతనమలడం. సునుదయవిన్నపించుమోరి

కబుహుంక్తీరత్రాజ్ప్రయాగా. సారుటోర్‌తోఅనురాగా

కబుసరస్వతిశుద్ధనారామహా. లేదానేనుకోకందర్మహన్అనిచెప్పాలా

శ్రద్ధగలవ్యక్తులుధ్యానంచేస్తున్నారు. తాహిధ్యానంచాలాసూక్ష్మమైనది, సాటర్న్

నేనుదేనిగురించిగొప్పగాచెప్పుకోవాలి! కరాత్ప్రణంచరణ్షిర్నాయి

జోబార్ఫర్నిచర్విదేశాలనుండి. చుట్టూతిరుగుతూతనఇంటికితిరిగివస్తాడు.

సంతోషంగాశనిదేవ్దుహాయ్గాఉండండి. రక్షీరవిసుత్రాఖేన్సృష్టించబడింది.

విదేశాలకువెళ్ళేవారు, శనివార. ఇల్లుదుఖంకాదు

సంక్షోభంకారణంగాఫర్నిచర్

సోయిరవినందన్వెళ్ళాడువందన్కారత్మూర్ఖమైనమాతితోరి

ఓడిపోయినవారిలోబ్రహ్మజగత్ఒకరుఅయ్యారు. విష్ణుసభిన్నిట్దత్దేఅహారా

త్రిశూలంత్రిపురి. విభుదేవ్మూర్తిఏక్వరి||

శనిశాశ్వతంగావందనుపట్టుకున్నాడు. వందత్సోయిశనినిఅణచివేసాడు.

మనస్సుతోచదివినమనిషి. కాబట్టిమగవాడుఅమిత్||నుండివేదననువిడిచిపెట్టాడు.

అవును, ఒకకొడుకుకొడుకు, ఒకసాధువు, వరద. కాశీకల్కర్జంట

జంతుకుటుంబబంధంమొదలైనవి. భరోభవన్ఎప్పుడూచాలాఎక్కువ

ఆనందంయొక్కఅన్నిఆనందాలవలెసమయంచివరిలోటిజ్కర్సంసారం

పోవైముక్తిఅమర్పాడ్భాయ్. శనిపైఏమైనాశ్రద్ధవహిస్తారు.

సాటర్న్అనిపిలువబడేఈఉదయంచదవండి. శనిఉండండి

నొప్పిశనికిజరగలేదు. ఎవరైతేశ్రద్ధవహిస్తారో, ఎవరైతేఅతన్నిచూసుకుంటారు.

ఈపాఠంఎవరైతేచేస్తారు, చలీసా. హోయ్సుఖ్సఖిజగదీషా

ప్రతిఉదయం, నేనుప్రతిఉదయంచదువుతాను. పాథక్నాషిశనిఘనేరే

రవినందన్యొక్కఅస్ప్రభుతైజగత్మోహతంనషాయ్భాయ్||

యాకోచదివినవ్యక్తి. సంపదకుకొరతఉండకూడదు

మనీష్నిషిదిన్ధ్యానంచేశాడుఅధ్యాధిధింగ్అవాయ్నామ్

||దోహా||

విమల్సిద్ధంగాఉన్నశనిశంచర్దేవ్కోసంపాఠంసిద్ధంచేశారు.

కారత్నలభైరోజులుపారాయణం, భావ్‌సాగర్దాటండి.

శనినిహార్ముందు, దశరథజినిస్తుతించండి.

సరస్సుభాశ్యలోలలితఅదేరాయండి.

CHALISA IN URDU

||دوحہ۔||

شریشنیدیوچاردیوجی،سنہوشروانممتری۔

کچھتباہکندیوتاؤں،براہکرمدلچسپینہبھولیں۔

||سورتھا||

آپکاشکرہے،ناتھ،میںیہبہتجوشوجذبےکےساتھکرتاہوں۔

برائےمہربانیموہیسنت،ویگہارن،اےرویسوورن۔

||پابند||

شانیدیو،میںسمیرونہوں۔عقلومعرفتجاننا،موہی۔

آپکوبہتسےناممعلومہیں۔میںایکاحمقکےبارےمیںسبجانتاہوں

مجھےاختتام،زاویہ،غیظوغضبکاجشنمناناچاہئے۔کرشناببروزحل

پنگلمینڈسوریخوشیدینےوالا۔دلچسپیکےجاننےوالے،تماممفاداتکےنہیں

آپکانامہمیشہآپکاہے۔کرھوویادھیغمسےقابوپاگیاہے۔

زائچہاسورانسورنر۔ویدیادھربشمولپینگشیشہ

راجہرنکابدقسمتیرہےگا۔جانورپرندوںکاسبزیکوجانور

کاننفورٹکیمپسینکار۔تمامدیہیشہروںکوتباہکریں

ہرچیزکوہمآہنگیمیںڈالنےکیخوشیمیں۔آپتمامپریشانیوںمیںمبتلاہیں۔

ناتھونئے،یہآپکےلئےمیراہے۔کروموپردیاغنیری۔

ماںسودایکناہمواررقمہے۔کریناناتھیہمیمآسا

جوگڑاروڈڈیبارفرنیچر۔تلجبلوہاناجدھنبستر۔

چندہکاشکریہسوئیزحل،خوشیسےیہسنو

ناتھدایاموپرکیجئےکوٹیکخللایکعارضیلمحہہے۔

ونداتناتھچبانےکےبعدچبانےلگے۔سنورحمالتجاموری۔

کبوہانکترتراجپریاگا۔انوراگاسریوٹورکےساتھ

کبھوسرسوتیسدھانارامہا۔یامیںکوہقندھارمہینکہوں

توجہدینےوالےلوگمراقبہکررہےہیں۔طاہیمراقبہبہتلطیفہے،زحل۔

مجھےکیاغرورکرنیچاہئے! کرتپرنمچرنشیرنائی

بیرونملکسےجوبارفرنیچر۔مڑکراپنےگھرلوٹآئےگا۔

شانیدیودوہائیخوشرہیں۔راکشیرویسوتراکینتخلیقکیاگیاتھا۔

جوبیرونملکجاتےہیں،شنوارا۔گھرکوئیتکلیفنہیںہے

فرنیچرکابحرانزیٹےاداسماہیماہی۔

سوئیروینندنگیاوانڈانکرتبیوقوفمٹیتوری

برہماجگتہارنےوالوںمیںشاملہوگئے۔وشنوسبیننیتداتدیآہرہ۔

ترشولتریپوریہے۔وبھودیومورتیایکویری||

زحلہمیشہکےلئےایکسورکھےہوئے۔ونداتسوئینےزحلکودبایا۔

وہآدمیجودماغسےپڑھتاہے۔چنانچہلڑکاامت||سےاذیتچھوڑگیا۔

ہاںبیٹاکابیٹا،ولی،ایکسیلاب۔کالیکالکارجوڑے

جانوروںکےخاندانیبانڈوغیرہسے۔بھاروبھونہمیشہسبسےزیادہہوتاہے

خوشیکیساریخوشیوںکیطرحوقتکےآخرمیںسانسارا

پوئیمکتیامرپڑبھائی۔زحلپرجوبھیتوجہدیجاتیہے۔

آجصبحپڑھیں،جسکانامزحلہے۔زحلبنو

دردشانیکیجگہنہیںلیا۔جودھیاندیتاہے،جوبھیاسکیدیکھبھالکرتاہے۔

جوبھییہسبقکرتاہے،چالیسہ۔ہوئیسکھسخیجگدیشا۔

ہرصبح،میںہرصبحپڑھتاہوں۔پاٹھکناشیشانیغنیرے

روینندنکیآسپربتائیجگتمہتممنشائیبھائی||

کوئیجویاکوپڑھتاہے۔دولتکیکمینہیںہونیچاہئے

منیشنشینننےغورکیاادھییادھیڈھینگآوےنام۔

||دوحہ۔||

سبقشانیشنچاردیوکےلئےتیارکیاگیاتھا،جہاںوملتیارتھا۔

چالیسدنکرتکیتلاوتکریں،بھاواسگرکوپارکریں۔

شنینہارکےسامنےدشرارتھاجیکیتعریفکریں۔

سرسسبھاشیامیںللیتاکوبھیوہیلکھیں۔

SUGGEST A LANGUAGE OR CORRECTION AT [email protected]

MORE CHALISAS

Annapurna Mata Chalisa

Baglamukhi Mata Chalisa

Baba Gangaram Chalisa

Balaji Chalisa

Batuk Bhairav Chalisa

Parashuram ji Chalisa

Saraswati Mata Chalisa

Shakumbri Maa Chalisa

Shani Dev Chalisa Vol1

Shani Dev Chalisa Vol2

Sharda Maa Chalisa

Sheetala Mata Chalisa

Vindhyeshwari Mata Chalisa

Vishnu ji Chalisa

Vishwkarma ji Chalisa

Thoughts

SHANI DEV VOL 2 CHALISA IN ALL LANGUAGES

CHOOSE LANGUAGE

CHALISA IN ASSAMESE

CHALISA IN BENGALI

CHALISA IN BODO

CHALISA IN DOGRI

CHALISA IN ENGLISH

CHALISA IN GUJRATI

CHALISA IN HINDI

CHALISA IN KANNADA

CHALISA IN KASHMIRI

CHALISA IN KONKANI

CHALISA IN MAITHILI

CHALISA IN MALAYALAM

CHALISA IN MEITEI

CHALISA IN MARATHI

CHALISA IN NEPALI

CHALISA IN ODIA

CHALISA IN PUNJABI

CHALISA IN SANSKRIT

CHALISA IN SANTALI

CHALISA IN SINDHI

CHALISA IN TAMIL

CHALISA IN TELUGU

CHALISA IN URDU

SUGGEST A LANGUAGE OR CORRECTION AT [email protected]

MORE CHALISAS

YOU CAN ALSO VIEW

ARTIS

MANTRAS

OTHERS

Leave a Reply Cancel reply