CHAR DHAM IN HINDI AND ENGLISH

CHAR DHAM

Char Dham in Hindi

рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо

рд╢реНрд░реА рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ ‘рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо’ рдЧрдврд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ ‘рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд╕’ред рдпреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓ рд╣реИрдВред рдЗрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдореЛрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ;

рдпрд╛ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ред рдпрд╣ рдЖрддреНрдо-рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рдВрджреВ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рд╣реИред рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд, рд╕рд░реНрдХрд┐рдЯ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ – рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА, рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА, рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде, рдФрд░ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рдеред

рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рднрдХреНрдд рдЗрди рдЪрд╛рд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 9-10 рджрд┐рди рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ,

┬а

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде: рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдФрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рджреЗрд╡рддрд╛, рд╢реНрд░реА рдХреЗрджрд╛рд░реЗрд╢реНрд╡рд░, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░рд╣ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ, 3581 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧ рднреА рд╣реИред

рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛, рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ 12 рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪрд╛ рднреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред 11,755 рдлреАрдЯ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рд╣реА рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддреА рд╣реИред рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ, рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд░реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рдЖрднрд╛ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рддрдХред рдЬрдм рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд░реЛрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдордВрджрд┐рд░ рд╕рдм-рдХреЗ-рд╕рдм рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрд╢рд╛ рдХреА рдХрд┐рд░рдг рдХреА рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдЧрдП рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рднрдХреНрддреЛрдВ рдФрд░ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдПрдХ рдФрд░ рддрдереНрдп рдкрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд░реЛрдЪрдХ рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рддрдереНрдп рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред

  1. рджрд┐рд╡реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдирд╛рджрд┐!

рдорд╛рдиреЛ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рдЕрдЬреЗрдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдкреБрд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рддрдереНрдп рд╣реИред 2013 рдХреА рдмрд╛рдврд╝ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЗрд╕рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд▓реЗрдХрд┐рди рддрдмрд╛рд╣реА рд╣реБрдИ, рдордВрджрд┐рд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд░рд╣рд╛ред

рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рджрд░реНрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╢рд┐рд▓рд╛рдЦрдВрдб рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдиреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдпрд╛ред рдЖрдк рдЙрди рдЦрд╛рддреЛрдВ рдХреА рд╕рддреНрдпрддрд╛ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рд╡реНрдп рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

  1. рднреИрд░реЛ рдирд╛рде рдЬреА рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрд╣рд░реЗ рдкрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ!

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░, рдЬреЛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рд╡реНрдп рдЧрдВрддрд╡реНрдп рд╣реИ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рднреИрд░реЛ рдирд╛рде рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдирд┐рдХрдЯ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рднреИрд░реЛ рдирд╛рде рдЬреА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛ “рдХреНрд╖рддреНрд░рдкрд╛рд▓” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХрд╛ рдЙрдЧреНрд░ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ рддрдмрд╛рд╣реА рдФрд░ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднреИрд░реЛ рдирд╛рде рдЬреА рдмреБрд░реА рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рднрдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХреНрд╖рддрд┐ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рднреИрд░реЛрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рдХреЗ рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреИрд░реЛрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред

  1. рдПрдХ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдкрд┐рд░рд╛рдорд┐рдб рд▓рд┐рдВрдЧрдо рд╣реИ

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рднреА рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд▓рд┐рдВрдЧрдо рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд┐рд░рд╛рдорд┐рдб рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИ? рдпрд╣ рд▓рд┐рдВрдЧрдо рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднреА рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИред рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдиреЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╛рдлреА рдорд╛рдВрдЧрдиреЗ рдкрд░ рдкрд╛рдВрдбрд╡реЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирд╕реЗ рджреВрд░ рднрд╛рдЧрддреЗ рд╣реБрдП, рд╡рд╣ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдПрдХ рдмреИрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪреНрдЫрдиреНрди рдХрд┐рдпрд╛ред

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рднрд▓реЗ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреА рдкреВрдВрдЫ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдмрдВрдзреБрдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рднреАрдо рдиреЗ рдмреИрд▓ рдХреЛ рдкреВрдВрдЫ рд╕реЗ рдкрдХрдбрд╝рдХрд░ рдЙрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╕реЗ рдкрдХрдбрд╝ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ, рдмреИрд▓ рдХрд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХреВрдмрдбрд╝ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдХреВрдмрдбрд╝ рдлрд┐рд░ рдПрдХ рд▓рд┐рдВрдЧрдо рдХреА рддрд░рд╣ рдЬрдореАрди рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдЙрда рдЧрдпрд╛ред рддрдм рд╕реЗ, рдЗрд╕реЗ рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрдиреНрдп рд▓рд┐рдВрдЧрдо рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдкреВрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдЕрдкрдиреА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╣реИред

  1. рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдордВрджрд┐рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрдВрдЪ рдХреЗрджрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдкрдВрдЪ рдХреЗрджрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдкрд╛рдВрдЪ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдкрдВрдЪ рдХреЗрджрд╛рд░ рдХреА рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдЦреНрдд рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рддреАрд░реНрде рдХреЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рдкрд░ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреБрдВрдЧрдирд╛рде, рдлрд┐рд░ рд░реБрджреНрд░рдирд╛рде рдФрд░ рдордзреНрдпрдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдХрд▓реНрдкреЗрд╢реНрд╡рд░ред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЗрди рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рддреБрдВрдЧрдирд╛рде, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдФрд░ рд░реБрджреНрд░рдирд╛рде рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдордзреНрдпрдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╡рд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХрд╛ рдкреЗрдЯ рдФрд░ рдирд╛рднрд┐ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХрд▓реНрдкреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

  1. рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдкреБрдЬрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕!

рдПрдХ рдФрд░ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рддрдереНрдп рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреБрдЬрд╛рд░реА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рд╡рд▓ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рд╡реАрд░рд╛ рд╢реИрд╡ рдЬрдВрдЧрдо рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рд░рд╛рд╡рд▓, рдпрд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдкреБрдЬрд╛рд░реА, рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕реМрдВрдкрддрд╛ рд╣реИред

рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░рд╛рд╡рд▓ рдореБрдЦреНрдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЛ рдЙрдЦреАрдорда рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рдБрдЪ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдкреБрдЬрд╛рд░реА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЛ рдЯреА рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░реЛрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рд╣реЗрдб рдкреБрдЬрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЦрд┐рддрд╛рдм рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рдкреВрдЬрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрдиреНрдирдбрд╝ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдореВрд▓реНрдп рднреА рдЙрдзрд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рддрдереНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╡реЗ 10 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдереЗред

  1. рд╕рднреА 12 рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪрд╛

рд▓рдЧрднрдЧ 3583 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░, рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рднреА рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдВрдЪрд╛ рд╣реИред рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рддрдм рдФрд░ рднреА рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд╣рдо рдЗрд╕рдХреА рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред

  1. рдЕрджреНрднреБрдд рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдПрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг!

рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рдпрд╣ рдмрд╕ рдЕрджреНрднреБрдд рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдПрдХ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЖрдпрд╛рдо рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ 3583 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рддрдереНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕реНрд▓реИрдм рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 6 рдлреАрдЯ рдКрдВрдЪреЗ рдПрдХ рдЖрдпрддрд╛рдХрд╛рд░ рдордВрдЪ рдкрд░ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдЯрд░рд▓реЙрдХрд┐рдВрдЧ рддрдХрдиреАрдХ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реИред рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 12 рдлреАрдЯ рдореЛрдЯреА рд╣реИрдВред рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрдХреАрд░реНрдгрди рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реИрдВред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╢реИрд▓реА 2013 рдХреА рд╡рд┐рдирд╛рд╢рдХрд╛рд░реА рдмрд╛рдврд╝ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЗрд╕рдХреЗ рд╢реЗрд╖ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд╛рд░рдХ рд░рд╣реА рд╣реИред

рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде?

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рд╢рд╣рд░ рд╣рд╡рд╛рдИ, рдЯреНрд░реЗрди рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдФрд░ рдХрд╕реНрдмреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

  • рд╣рд╡рд╛рдИрдЬрд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ:

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдЬреЙрд▓реА рдЧреНрд░рд╛рдВрдЯ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓рдЧрднрдЧ 238 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреИрдирд┐рдХ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЙрд▓реА рдЧреНрд░рд╛рдВрдЯ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ, рдЖрдк рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреИрдХреНрд╕реА рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░реЗрдХ рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИред

рдЖрдк рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рднреА рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЗрд▓реАрдХрд╛рдкреНрдЯрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрд╡рди рд╣рдВрд╕ (рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╣реЗрд▓реАрдХреЙрдкреНрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рдХ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдФрд░ рдЕрдЧрд╕реНрддреНрдпрдореБрдирд┐ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

  • рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ:

рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░реЗрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ, рдЖрдк рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреИрдХреНрд╕реА рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдХрд┐рд░рд╛рдП рдкрд░ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

  • рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ:

рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреНрд░реЗрдХ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдФрд░ рдХрд╕реНрдмреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣ NH 109 рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдХреЛ рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░, рдЯрд┐рд╣рд░реА, рдкреМрдбрд╝реА, рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢, рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди, рдЪрдореЛрд▓реА рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕реЗрдВ, рдЯреИрдХреНрд╕реА рдФрд░ рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

┬а

рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде: рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╢рд╣рд░ рд╣реИред рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕реА рдирджреА рдЕрд▓рдХрдирдВрджрд╛ рдмрд╣рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд 108 рджрд┐рд╡реНрдпрджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рднреА рд╣реИред

рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрд▓рдХрдирдВрджрд╛ рдирджреА рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдФрд░ 3133 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░, рдпрд╣ 108 рджрд┐рд╡реНрдп рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдФрд░ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рдФрд░ рдЫреЛрдЯрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдоред

рд╕реНрдХрдВрдж рдкреБрд░рд╛рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ, рдкреГрдереНрд╡реА рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрджреНрд░реА рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрджреНрд░реА рдПрдХ рдмреЗрд░ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рд╕реЗ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдирд╛рде рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдореЗрдВ, рдмрджреНрд░реА рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреЗрд░ рдХрд╛ рдкреЗрдбрд╝ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЦрд╛рджреНрдп рдмреЗрд░реА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪреБрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЬреБрдЬреВрдмреЗ рдХреЗ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИред

рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рддрдореН рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, “рдмрджреНрд░реАрдХрд╛рд╢реНрд░рдо рдореЗрдВ рджреЗрд╡рддреНрд╡ (рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ) рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡, рдЙрдирдХреЗ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд░ рдФрд░ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╕рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред”

рд╕реНрдХрдВрджрдкреБрд░рд╛рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдЖрджрд┐рдЧреБрд░реВ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╛рд░рдж рдХреБрдВрдб рд╕реЗ рдмрд░рд╛рдордж рдХреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ 8 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдП.рдбреА.

рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмрджреНрд░реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрджрд┐ рд╢реНрд░реА рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреА рдЦреЛрдИ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдмрдВрдзрди рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред

рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдкрд╛рдВрдбрд╡ рдмрдВрдзреБ, рджреНрд░реМрдкрджреА рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╢рд┐рдЦрд░ рдХреА рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЪрдврд╝рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рддреАрд░реНрде рдкрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рд░реЛрд╣рд┐рдгреА рдпрд╛ ‘рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЪрдврд╝рд╛рдИ’ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред

рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдХреЛ рдПрдХ рддрдкреЛрднреВрдорд┐ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдХреА рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдХрдкрд┐рд▓рд╛ рдореБрдирд┐, рдЧреМрддрдо, рдХрд╢реНрдпрдк рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд╛рди рдЛрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреА, рднрдХреНрдд рдирд╛рд░рдж рдиреЗ рдореЛрдХреНрд╖ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп, рд░рд╛рдорд╛рдиреБрдЬрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп, рд╢реНрд░реА рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдЬреИрд╕реЗ рдордзреНрдпрдХрд╛рд▓реАрди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдЪрд┐рдВрддрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдП рд╣реИрдВред рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдЖрдЬ рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдХрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рднреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрд▓рдХрдирдВрджрд╛ рдирджреА рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмрджреНрд░реА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рддрдкреНрдд рдХреБрдВрдб рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЧреБрдлрд╛ рдореЗрдВ рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ред рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ 17 рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди 1803 рдореЗрдВ, рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдпреА рднреВрдХрдВрдк рд╕реЗ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рднрд╛рд░реА рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рд╣реБрдЖред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рдердо рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрдВрджреМрд░ рдХреА рд░рд╛рдиреА рдиреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдПрдХ рд╕реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЫрддреНрд░ рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред 15. 20 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЬрдм рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреЛ рджреЛ рднрд╛рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЖ рдЧрдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рддреАрди рдЦрдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ – рдЧрд░реНрднрдЧреГрд╣ рдпрд╛ рдЧрд░реНрднрдЧреГрд╣, рджрд░реНрд╢рди рдордВрдбрдк рдпрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рд╣реЙрд▓ рдФрд░ рд╕рднрд╛ рдордВрдбрдк рдЬрд╣рд╛рдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдПрдХрддреНрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рд░рдВрдЧреАрди рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд┐рдВрд╣рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдордВрджрд┐рд░ рд▓рдЧрднрдЧ 50 рдлреАрдЯ рд▓рдВрдмрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдХрдкреЛрд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕реЛрдиреЗ рдХреА рдЧрд┐рд▓реНрдЯ рдХреА рдЫрдд рд╕реЗ рдврдВрдХрд╛ рд╣реИред

рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдкрдВрдЪ рдмрджреНрд░реА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред

  • рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрджреНрд░реА: рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдореЗрдВ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ред
  • рдпреЛрдЧрдзреНрдпрд╛рди рдмрджреНрд░реА: рдкрд╛рдВрдбреБрдХреЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ
  • рднрд╛рд╡рд╕реНрдп рдмрджреНрд░реА: рдЙрдк рдореЗрдВред
  • рд╡реГрдз рдмрджреНрд░реА: рдЕрдирд┐рдореЗрд╖ рдореЗрдВред
  • рдЖрджрд┐ рдмрджреНрд░реА: рдХрд░реНрдгрдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рд╕реЗ 17 рдХрд┐рдореАред рдПрдХ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЛрд▓рд╣ рдЫреЛрдЯреЗ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИрдВ, рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдпрд╣ 14 рд╣реИред

рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХрдИ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдирдпрд╛ рдЖрдЧрдорди рд╣реЛрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди, рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд╕реНрд░реЛрдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред

┬а

рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА: рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдЧрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╡рджрдВрддреА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрд╣реАрдВ рдкрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЕрд╡рддрд░рдг рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рддрд╛рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдирджреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред рджреЗрд╡реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░, рдирджреА рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред

рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдзрд╛рдо, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдкрд░реНрд╡рддрдорд╛рд▓рд╛ рдкрд░ 3,100 рдореАрдЯрд░ (рд▓рдЧрднрдЧ) рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЦрд╛рд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рд╕рднреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдЬреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА (рдЧрдВрдЧрд╛) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реИред рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рд╢рдмреНрдж рджреЛ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рд╣реИ рдЬреЛ рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЧрдВрдЧрд╛ + рдЙрддреНрддрд░рд╛рдпрдг, рдЬреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рдЧрдВрдЧрд╛ рдореЗрдВ рдЙрддрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЧрдВрдЧрд╛ рдорд╛рдБ (рдорд╛рдБ), рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдкреВрдЬрдиреАрдп рджреЗрд╡рддрд╛, рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдЧреНрд▓реЗрд╢рд┐рдпрд░ рд╕реЗ рдЧреЛрдореБрдЦ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 18 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рднрд╛рдЧреАрд░рдереА рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХреЛ рдзреЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╡реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдЖрдИрдВред рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдордп рддрдХ, рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрд░реЛрдд рд░рд╣реА рд╣реИред рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдЖрдирд╛ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рднреА рд╣реИред

рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА

рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдХрдерд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рднрд╛рдЧреАрд░рде рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдореЗрдВ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЙрддрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдИ, рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рддреАрд╡реНрд░рддрд╛ рдРрд╕реА рдереА рдХрд┐ рдкреВрд░реА рдкреГрдереНрд╡реА рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдбреВрдм рдЧрдИ рд╣реЛрдЧреАред рдЧреНрд░рд╣ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдиреЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рддрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝ рд▓рд┐рдпрд╛ред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рднрд╛рдЧреАрд░рде рдиреЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред рднрд╛рдЧреАрд░рде рдХреА рдЕрд╕реАрдо рднрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдХрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдХреЛ рддреАрди рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝рд╛, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ рдЖрдИ рдФрд░ рднрд╛рдЧреАрд░рдереА рдирджреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреА рдЧрдИред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рднрд╛рдЧреАрд░рде рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЦ рдХреЛ рдЫреВ рдЧрдпрд╛, 60,000 рдкреБрддреНрд░ рдЕрдирдиреНрдд рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЙрда рдЧрдПред рдЬрд┐рд╕ рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рднрд╛рдЧреАрд░рде рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рднрд╛рдЧреАрд░рде рд╢рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧрдВрдЧреЛрддреНрд░реА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдХрд╛рдлреА рдХрд░реАрдм рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред

рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА: рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИред рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рдбрд░рд╛рд╡рдиреЗ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд, рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдорд╣рддреНрд╡ рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рднрдХреНрдд рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рддреГрдкреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдзрд╛рдо

рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рджреЗрд╡реА рдпрдореБрдирд╛ рдХреА рд╕реАрдЯ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдореЗрдВ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдореЗрдВ 3,293 рдореАрдЯрд░ (10,804 рдлреАрдЯ) рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдзрд╛рдо рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдХрд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдордВрджрд┐рд░, рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд, рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рддреАрд░реНрде рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╛рдВрджреНрд░рд╛ рдкреБрдВрдЫ рдкрд░реНрд╡рдд рдХреЗ рдПрдХ рдЧреБрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реИред рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рджреЗрд╡реА рдпрдореБрдирд╛ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХреА рдЪрдЯреНрдЯреА (7 рдХрд┐рдореАред рджреВрд░) рдкрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдерд░реНрдорд▓ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╣реИрдВред

рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ :

рд╣рд╡рд╛рдИрдЬрд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ

рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдореЗрдВ рдЬреЙрд▓реА рдЧреНрд░рд╛рдВрдЯ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 200 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдмрд░рдХреЛрдЯ, рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреИрдХреНрд╕реА рдФрд░ рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ

рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢, рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рд╕рднреА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИрдВред рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд░реЗрд▓-рдкреНрд░рдореБрдЦ рдбреЗрд░рд╣рд╛рджреВрди (200 рдХрд┐рдореА рд▓рдЧрднрдЧ) рд╣реИред рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ / рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рд╕реЗ рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╕ / рдЯреИрдХреНрд╕реА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ

рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 94 рд╕реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдХреА рдмрд╕реЗрдВ рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА / рдмрд░рдХреЛрдЯ рдФрд░ рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ / рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдпреВрдирд┐рдпрди рдмрд╕реЗрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдмрд╕реЗрдВ рдмрд░рдХреЛрдЯ / рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЪрд▓рддреА рд╣реИрдВред рдпрдореБрдиреЛрддреНрд░реА рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ 130 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рд╣реИред

Char Dham in English

CHAR DHAM

┬а

The ‘Char Dham’ was coined by Shri Adi Shankar. It means ‘the four abodes of the gods’. These are holy shrines. The importance of these places is that these places help in attaining salvation;

Or detainment ┬аfrom the cycle of life and death. It helps to bring self-knowledge and awareness.

The Char Dham Yatra is an important Hindu pilgrimage circuit in the Indian Himalayas. Located in the Garhwal region of Uttarakhand, the circuit comprises four sites – Yamunotri, Gangotri, Kedarnath, and Badrinath.

Every year lakhs of devotees visit these four holy places. The Char Dham Yatra takes about 9-10 days to complete.

┬а

Kedarnath: The Kedarnath temple is one of the most revered and sacred temples according to Hindu mythology. The main deity, Sri Kedareshwar, who is believed to be Lord Shiva himself, is worshiped. The Kedarnath temple is one of the twelve Jyotirlingas of Lord Shiva and among all other Jyotirlingas, there is also a Jyotirlinga which is situated at an elevation of 3581 meters.

Relaxing in the Garhwal Himalayas, the Kedarnath Temple is one of the most sacred and pilgrimage sites in India. It is the tallest of the 12 Jyotirlingas and is clearly a place of immense religious importance. In addition, Kedarnath is a part of the Chota Char Dham pilgrimage sites in Uttarakhand. Located at an altitude of 11,755 feet, the splendor of the surroundings matches the temple itself. For thousands of years, this temple has stood in all its glory, always leaving behind a mysterious aura. Everything about it is fascinating, from its history to the rituals held here. When illuminated at night, the temple appears like a ray of hope amidst all the darkness. If you have been to Kedarnath, you would have crossed with a similar spirit. There is something about it that attracts devotees and visitors again and again. When you think that you know everything about it, you come to another fact that surprises you..

┬а

┬а

┬а

┬а

┬а

  1. Eternal, protected by the divine!

┬а

As the location of the Kedarnath temple is not a proof of his invincibility, here is another fact to prove that belief. During the 2013 floods, nothing happened in the wake of this catastrophe, but the temple remained surprisingly intact.

┬а

According to eyewitnesses, a huge stone block somehow collided with the back of the huge temple. This saved the temple from complete destruction. You can doubt the veracity of those accounts, but of course, the possibility of a divine intervention in this particular event cannot be ruled out.

┬а

  1. Bhairo Nath ji is always on guard!

┬а

The Kedarnath Temple, a divine destination in the Himalayas, is always protected by Bhairo Nathji, whose temple is located nearby. Bhairo Nathji, who is considered the patron of the temple, is known as “Kshatrapal”. He is the fiery avatar of Lord Shiva and is associated with destruction and destruction.

┬а

According to popular belief, Bhairon Nath shuns evil spirits away and keeps the temple free from any kind of damage. Also known as Bhairon Baba Temple, it is situated to the south of the Kedarnath temple. In fact, it is interesting to know that those who come to the Kedarnath temple are required to visit the temple of Bhairon Baba as part of the ritual.

┬а

  1. Lingam is an unusual pyramid

┬а

While visiting the Kedarnath temple, you will see it from the heart and see it as well. For the first time devotees are always surprised by the sight of a lingam which is pyramidal shaped. But, isn’t everything extraordinary about this temple? The story of how this lingam attains its present shape is also a fascinating one. According to a legend in the Mahabharata, one of the epics of Hinduism, Lord Shiva removed the Pandavas when he apologized after the war. Running away from them, he reached Kedarnath, where he disguised himself as an ox.

┬а

However, even though he planted himself in the field, his tail was left in the process. The strongest of the Pandava brothers, Bhima caught the bull with the intention of getting him out of the tail. In the subsequent conflict, the bull’s face was taken to Nepal, leaving his hump behind. This hump then rose up from the ground like a lingam. Since then, it has been worshiped nationwide just like any other lingam, even though it is the only one of its kind.

┬а

  1. Not just a temple, but a part of Panch Kedar

┬а

Kedarnath temple is a part of Panch Kedar. It refers to the five sacred places dedicated to Lord Shiva, which are located in the Garhwal Himalayas. Not only this, those who decide to go on a pilgrimage to Panch Kedar have to do so in strict chronological order.

┬а

Devotees who incarnate in the Chota Char Dham of the Himalayan shrine are expected to first visit Kedarnath, then Tungnath, then Rudranath and Madhyamaheshwar and finally Kalpeshwar. Not only this, each of these pilgrimage sites has special significance with Lord Shiva. For example, Tungnath is associated with the hands of Lord Shiva and the face of Rudranath. Madhyameshwar is the place where Lord Shiva’s belly and navel are found, while Kalpeshwar is attached to his head.

┬а

┬а

┬а

  1. Something special about the priests here!

┬а

Another interesting fact that you should remember during your visit to Kedarnath is that the rituals are performed by members of a particular community. The chief priest of the temple, called Rawal, is from the Veera Shaiva Jangam community of Karnataka. However here is the interesting part. Rawals, or head priests, do not perform rituals inside the temple. He delegates this responsibility to his assistants.

┬а

During the winter season, Rawal transfers his base to Ukhimath with the main deity. The temple has five head priests, and each m are offered the title of head priest by rotation. The pooja itself is performed in the Kannada language. It is a custom which has been followed in the temple for hundreds of years. What also lends the rituals a great historical value is the fact that they are performed in much the same manner as they were in the 10th century.

┬а

  1. The highest of all 12 Jyotirlingas

┬а

The Kedarnath Temple, standing at an impressive height of almost 3583m, is the highest of all Jyotirlingas in India. The construction of the temple seems even more unbelievable when we take into account its unbelievable height.

┬а

  1. An example of marvellous engineering!

┬а

As far as the architecture of the Kedarnath Temple is concerned, it is simply a piece of marvelous engineering. Its impressive dimensions are a testimony to that. It stands at a height of almost 3583m and is believed to have been constructed almost thousand years back. One of the interesting facts about Kedarnath Temple is that it was built from enormous slabs of stone and raised on a rectangular platform about 6ft high. The use of interlocking technique for the stones is especially fascinating. The walls of the temple are supposed to be about 12ft thick in diameter. The inner walls of the assembly are adorned with engravings of various mythological deities. Its brilliant style of construction is also believed to have been a major factor in its remaining quite safe during the devastating 2013 floods.

┬а

How to reach Kedarnath?

┬а

The town of Kedarnath is well connected to the rest of the cities and towns of Uttarakhand by air, train and road.

┬а

┬а

┬а

  • By Air:

┬а

The nearest airport to Kedarnath is the Jolly Grant Airport, located at a distance of almost 238 km. This airport operates daily flights to Delhi. From Jolly Grant Airport, you can hire taxis and private vehicles to reach Gaurikund, which is the base for the trek to Kedarnath Temple.

┬а

You can also avail the helicopter services which are available for Kedarnath Temple. Helicopter services to Kedarnath is provided by Pawan Hans (a national helicopter carrier in India) and are also available from Dehradun and Agastyamuni.

┬а

  • By Train:

┬а

Rishikesh and Haridwar Railway Stations are the nearest railway station to Kedarnath. There are trains available to all the major cities of India. From both Haridwar and Rishikesh Railway Station, you can hire taxis and private vehicles to take you to Gaurikund.

┬а

  • By Road:

┬а

To reach Kedarnath Temple, you will first have to reach Gaurikund, which is the base from where the trek to the temple begins. Gaurikund is well connected by roads to all the major cities and towns of Uttarakhand. It lies on NH 109 which connects Rudraprayag to Kedarnath. Buses, taxis and private vehicles are available to Gaurikund from several cities including Haridwar, Tehri, Pauri, Rishikesh, Dehradun, Chamoli and Uttarkashi.

┬а

Badrinath: Badrinath is a small temple town located in Garhwal, Uttarakhand. The majestic river Alaknanda flows next to the temple. It is one of the holiest Vaishnava pilgrimage sites in Hindu culture. The Badrinath Temple is one of the temples that make up the Char Dham pilgrimage site in India. It is also a part of the 108 Divyadeshas dedicated to Lord Vishnu.

Badrinath is a small town located on the banks of the Alaknanda River in the Garhwal Hills of the Himalayas, and at an altitude of 3133 meters, it is one of the 108 Divya Desams, and the Badrinath Temple is part of both the Char Dham and the Chota Char Dham.

According to Skanda Purana, there are many pilgrimage places in heaven, earth and the world, but none equal to Badri. It is dedicated to Lord Vishnu and is considered the holiest place for Hindus. Badri refers to a plum which grows abundantly in the region, and Nath refers to Vishnu. In Sanskrit, Badri means the Indian plum tree, which contains an edible berry. Some scriptures mention abundant plum trees in Badrinath.

According to Srimad Bhagavatam, “The incarnation of the deity (Vishnu) in Badrikashram, in his incarnation as Nara and Narayana, had been performing great austerities since ancient times for the welfare of all living entities.”

According to Skandpuran, the idol of Lord Badrinath was recovered from the Narada Kund by Adiguru Shankaracharya and in this temple in the 8th century A.D.

In fact, Badrinath was often called Badri Vishal, re-established by Adi Sri Shankaracharya to revive the lost reputation of Hinduism and unite the nation in a bond.

According to the Mahabharata, the Pandava brothers, along with Draupadi, were climbing the slope of a summit near Badrinath and heading to their last pilgrimage, which was called Swargagramani or ‘Ascent of Heaven’.

Badrinath is considered a taphobhoomi where one year’s penance is equal to one thousand years of meditation. Due to which, I think, great sages like Kapila Muni, Gautama, Kashyapa did penance here, Bhakta Narada attained salvation and Lord Krishna loved this region, medieval religious scholars like Adi Shankara, Ramanujacharya, Sri Nityananda here Learned and has come for quiet contemplation. . And many still do today.

Badrinath also has historical significance as the temple here was established by Adi Shankaracharya. They found the idol of Lord Badri in the Alaknanda River and placed it in a cave near Tapti Kund. The temple was constructed and expanded during the 17th century by the kings of Garhwal. But in 1803, the Himalayan earthquake caused massive destruction of the temple. It was later rebuilt by the Raja of Jaipur and completed before the First World War. After the completion of the temple, the queen of Indore donated a gold umbrella on a visit to the temple. 15. In the 20th century, when Garhwal was divided into two parts, the Badrinath temple came under British rule. However, the management committee was headed by the Raja of Garhwal.

The temple is divided into three sections – garbhagriha or garbhagriha, darshan mandapa or puja hall and sabha mandapa where devotees gather. The main gate of the Badrinath temple is colorful and it is known as Sinheshwar.

The temple is about 50 feet tall, on top of which is a small cupola, covered with a gold gilt roof.

The Badrinath temple is one of the five related pilgrimage sites, called Panch Badri which is dedicated to the worship of Lord Vishnu.

  • Vishal Badri: Badrinath Temple in Badrinath.
  • Yogadhyan Badri: Located in Pandukeshwar
  • bhavasya badri: in sub.
  • Vriddhi Badri: In Animesha.
  • Adi Badri: 17 km from Karnprayag. A temple complex consisting of sixteen small temples, it is presently situated on 14.

There are many mysterious stories related to the temple, such as the present Badrinath temple will disappear in the future and a new arrival soon thereafter, but, I could not find any reliable source for that information.

┬а

Gangotri: Gangotri is the place in the Himalayas from which the holy Ganges originates. According to legend, it was here that Ganga descended on the earth when Lord Shiva left the mighty river with the locks of her hair. The temple of Gangotri, dedicated to Goddess Ganga, is situated on the banks of the river.

Gangotri Dham is situated at an altitude of 3,100 meters (approx) on the Himalayan ranges in Uttarkashi district of Uttarakhand, which holds a very special place in the hearts of Hindus. It is one of the four sacred and important pilgrimage sites of Chota Char Dham Yatra in Uttarakhand. Amidst all the natural beauty and grace, which corresponds to the height of the mountains and the place that makes Gangotri one of the most sacred places, it has an intimate connection with the Ganges River (Ganga). Gangotri is a small town and one of the four Dham sites. In Uttarakhand which is also known as Ganga’s abode. The word Gangotri is a combination of two words that describe the event of Ganga + Uttarayan, which almost descended into the Ganges.

Ganga Maa (Mother), a very revered deity of Hindus, originates from Gomukh on the Gangotri glacier which is about 18 km from the city of Gangotri. It is said that Goddess Ganga came to earth to wash away the sins of King Bhagirathi’s ancestors. From mythology to the present day, the river Ganges has always been a sacred source of purity for mankind. Coming to Gangotri for a religious visit is not only a religious duty, but also a spiritual call.

┬а

┬а

Story regarding River Ganga

Another legend states that when the river Ganges agreed to descend to Earth in response to the prayer of Bhagiratha, its intensity was such that the entire earth would have sunk under its water. To save the Earth from such destruction, Lord Shiva placed the Ganges River under its lock. To please Lord Shiva, Bhagiratha again meditated for a very long time. Seeing the immense devotion of Bhagiratha, Lord Shiva pleased and left the river Ganges as three streams, one of which came to earth and came to be known as Bhagirathi River. As the Ganges water touched the ashes of Bhagiratha’s ancestors, 60,000 sons rose from eternal rest. The stone on which Bhagiratha meditated is known as Bhagiratha Shila, which is located very close to the Gangotri temple.

┬а

Yamunotri: Yamunotri is the source of river Yamuna. Situated amidst the beautiful and fearsome Himalayan Mountains, the sacred significance of the temple provides complete spiritual fulfillment to the soul of a true devotee.

Yamunotri Dham

Yamunotri is the source of the Yamuna River and is the seat of the Goddess Yamuna in Hinduism. The district is situated at an altitude of 3,293 m (10,804 ft) in the Garhwal Himalayas in Uttarkashi. It is one of the Char Dham pilgrimage sites in Uttarakhand. The sacred temple of Yamunotri, the source of river Yamuna, is the westernmost temple in the Garhwal Himalayas, surrounded by a cluster of Bandra Poonch mountains. The main attractions at Yamunotri are the temples dedicated to Goddess Yamuna and the sacred thermal springs at Janaki Chatti (7 km. Away).

┬а

How to reach :

By air

The nearest airport is Jolly Grant Airport in Dehradun, about 200 km from Uttarkashi headquarters. Taxi and bus services are available from Dehradun Airport to Barkot, Uttarkashi.

By train

Rishikesh, Haridwar and Dehradun are all railway stations. The nearest railhead from Yamunotri is Dardhun (200 km approx). From Rishikesh / Dehradun one can take a bus / taxi to reach Yamunotri.

By Road

Yamunotri is passing through National Highway number 94. State Transport buses between Uttarkashi / Barkot and Rishikesh / Dehradun. Local transport union buses and state transport buses ply between Barkot / Uttarkashi and Dehradun. Yamunotri is 130 km from Uttarkashi headquarters.

YOU CAN ALSO VIEW